IT DE Italiano Tedesco traduzioni per ominös
La ricerca ominös ha prodotto 11 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| ominös (a) [Vorbedeutung] | di cattivo augurio (a) [Vorbedeutung] | |||
| ominös (a) [Zukunft] | di cattivo augurio (a) [Zukunft] | |||
| ominös (adj) [arousing doubt] | dubbio (adj) {m} [arousing doubt] | |||
| ominös (adj) [arousing doubt] | ambiguo (adj) [arousing doubt] | |||
| ominös (adj) [arousing doubt] | equivoco (adj) {m} [arousing doubt] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| ominös (adj) [arousing doubt] | losco (adj) [arousing doubt] | |||
| ominös [Zukunft] | infausto [Zukunft] | |||
| ominös (a) [Zukunft] | infausto (a) [Zukunft] | |||
| ominös [Zukunft] | di cattivo augurio [Zukunft] | |||
| ominös (adj) [arousing doubt] | torvo (adj) [arousing doubt] | |||
| ominös (adj) [arousing doubt] | bieco (adj) [arousing doubt] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per ominös | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| link [verdächtig] | rovescio {m} | |||
| umstritten [verdächtig] | discutibile | |||
| dunkel [verdächtig] | tenebroso | |||
| strittig [verdächtig] | discutibile | |||
| zweifelhaft [verdächtig] | sospetto {m} | |||
| fragwürdig [verdächtig] | equivoco {m} | |||
| berüchtigt [verdächtig] | malfamato | |||
| bedenklich [verdächtig] | preoccupante | |||
| undurchsichtig [verdächtig] | segreto {m} | |||
| misstrauisch [verdächtig] | sospettoso | |||
| merkwürdig [verdächtig] | memorabile | |||
| faul [verdächtig] | pigro | |||
| kurios [verdächtig] | curioso {m} | |||
| unheimlich [verdächtig] | terribilmente | |||
| finster [verdächtig] | tetro | |||
| anrüchig [verdächtig] | sospettoso | |||
| unheilvoll [verdächtig] | sinistro | |||
| dubios [verdächtig] | dubbioso | |||
| zwielichtig [verdächtig] | ambiguo | |||
| ernst [gefährlich] | serio |