IT DE Italiano Tedesco traduzioni per sforzo
La ricerca sforzo ha prodotto 15 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| sforzo (n) {m} | Anstrengung (n) {f} | |||
| sforzo (n) [attività fisica] {m} | Anstrengung (n) {f} [attività fisica] | |||
| sforzo (n) [generale] {m} | Anstrengung (n) {f} [generale] | |||
| sforzo (n) [the action of exerting] {m} | Anstrengung (n) {f} [the action of exerting] | |||
| sforzo (n v) [the amount of work involved in achieving something] {m} | Anstrengung (n v) {f} [the amount of work involved in achieving something] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| sforzo (n) [medicina] {m} | Belastung (n) {f} [medicina] | |||
| sforzo (n) [medicina] {m} | Stress (n) {m} [medicina] | |||
| sforzo (n) [tentativo] {m} | Probe (n) {f} [tentativo] | |||
| sforzo (n) [tentativo] {m} | Versuch (n) {m} [tentativo] | |||
| sforzo (n) {m} | Mühe (n) {f} | |||
| sforzo (n) [generale] {m} | Mühe (n) {f} [generale] | |||
| sforzo (n) [generale] {m} | Kräfteanspannung (n) {f} [generale] | |||
| sforzo (n v) [the amount of work involved in achieving something] {m} | Aufwand (n v) {m} [the amount of work involved in achieving something] (m) | |||
| sforzo (n v) [a sincere attempt] {m} | Bemühung (n v) [a sincere attempt] (f) | |||
| sforzo (n) [the action of exerting] {m} | Kraftanstrengung (n) [the action of exerting] |
| IT | Sinonimi per sforzo | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| pena [fatica] f | peine {f} | |||
| stento [fatica] m | privation {f} | |||
| difficoltà [fatica] f | difficulté {f} | |||
| faticata [sforzo] f | travail fastidieux {m} | |||
| prova [tentativo] f | essai {m} | |||
| lavoro [sgobbata] m | œuvre {f} | |||
| fatica [sgobbata] f | épuisement {m} | |||
| esperimento [prova] m | tester | |||
| tentativo [prova] m | effort {m} |