IT DE Italiano Tedesco traduzioni per stranden
La ricerca stranden ha prodotto 10 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| stranden (v) [übertragen] | naufragare (v) [übertragen] | |||
| stranden (v) [übertragen] | fallire (v) [übertragen] | |||
| stranden (v) | arenarsi (v) | |||
| stranden (v) [Schiff] | arenarsi (v) [Schiff] | |||
| stranden [Gegenstände] | essere rigettato a riva [Gegenstände] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| stranden (v) [Gegenstände] | essere rigettato a riva (v) [Gegenstände] | |||
| stranden [Schiff] | incagliarsi [Schiff] | |||
| stranden (v) [Schiff] | incagliarsi (v) [Schiff] | |||
| stranden [Schiff] | arenarsi [Schiff] | |||
| stranden (n v) [run something aground on a beach] | spiaggiare (n v) [run something aground on a beach] (n v) |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per stranden | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| zusammenstoßen [gegenprallen] | chocar | |||
| rammen [gegenprallen] | dar con | |||
| anstoßen [gegenprallen] | dejar resentido | |||
| fallen [aufprallen] | bajar | |||
| streifen [aufprallen] | rozar | |||
| verletzen [aufprallen] | herir | |||
| auftreffen [aufprallen] | chocar contra | |||
| anfahren [aufprallen] | hablar con brusquedad | |||
| auffallen [aufprallen] | saltar a la vista | |||
| kollidieren [aufprallen] | chocar | |||
| aufschlagen [aufprallen] | dirigirse | |||
| aufrücken [aufprallen] | correrse | |||
| sitzen [aufprallen] | estar sentado | |||
| zusammenprallen [aufprallen] | estar en conflicto | |||
| fahren gegen [aufprallen] | estrellarse contra | |||
| umstoßen [aufprallen] | perder el equilibrio | |||
| fehlen [misslingen] | faltar | |||
| scheitern [misslingen] | fracasar | |||
| platzen [misslingen] | explotar | |||
| zusammenbrechen [misslingen] | desplomarse |