La ricerca tirare la cinghia ha prodotto un risultato
Vai a
IT Italiano DE Tedesco
tirare la cinghia (n) am Hungertuch nagen (n)

IT DE Traduzioni pertirare

tirare (adj v adv) [use the voice] ausstoßen (adj v adv) [use the voice]
tirare (v) [generale] zerren (v) [generale]
tirare (n v) [to pull repeatedly] zerren (n v) [to pull repeatedly]
tirare (v) ziehen (v)
tirare (v) [generale] ziehen (v) [generale]
tirare (v) [movimento] ziehen (v) [movimento]
tirare (v) [oggetti] ziehen (v) [oggetti]
tirare (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] werfen (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
tirare (v n) [to throw down or aside] wegwerfen (v n) [to throw down or aside]
tirare (v n int) [to hit with a shot] anschießen (v n int) [to hit with a shot]

IT DE Traduzioni perla

(adv int n pronoun) [in or at that place] da (adv int n pronoun) [in or at that place]
(o) [luogo] an diesem Ort (o) [luogo]
(o) [luogo] an dieser Stelle (o) [luogo]
(o) [destinazione] dort (o) [destinazione]
(adv int n pronoun) [in or at that place] dort (adv int n pronoun) [in or at that place]
(o) [luogo] dort (o) [luogo]
(o) [destinazione] dorthin (o) [destinazione]
(o) [generale] dorthin (o) [generale]

IT DE Traduzioni percinghia

cinghia (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] {f} Riemen (n v) {m} [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like]
cinghia (n v) [band used in a machine to help transfer motion or power] {f} Riemen (n v) {m} [band used in a machine to help transfer motion or power]
cinghia (n) [generale] {f} Riemen (n) {m} [generale]
cinghia (n) [materia] {f} Riemen (n) {m} [materia]
cinghia (n v) [band worn around the waist] {f} Gürtel (n v) {m} [band worn around the waist]
cinghia (n) [armi da fuoco] {f} Tragriemen (n) {m} [armi da fuoco]
cinghia (n) [generale] {f} Lederstreifen (n) {m} [generale]
cinghia (n) [generale] {f} Peitschenschnur (n) {f} [generale]
cinghia (n) [leather strip] {f} Lederriemen (n) {m} [leather strip]
IT Sinonimi per tirare la cinghia DE Traduzioni
tirare avanti [tirare a sorte] zusammenkratzen
tirare fuori [tirare a sorte] beziehen
tirare giù [tirare a sorte] herunternehmen
tirare le cuoia [tirare a sorte] ins Gras beißen
tirare per le lunghe [tirare a sorte] in die Länge ziehen
tirare su [tirare a sorte] hochnehmen
tirare [tirare a sorte] hinwerfen