IT DE Italiano Tedesco traduzioni per trotz
La ricerca trotz ha prodotto 13 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
trotz (n) | malgrado (n) | |||
trotz (o) [trotzdem] | malgrado (o) [trotzdem] | |||
trotz (n) | nonostante (n) | |||
trotz (o) [trotzdem] | nonostante (o) [trotzdem] | |||
trotz (n prep) [in spite of] | malgrado (n prep) [in spite of] |
DE | Tedesco | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
trotz [trotzdem] | malgrado [trotzdem] | |||
trotz (n prep) [in spite of] | nonostante (n prep) [in spite of] | |||
trotz [trotzdem] | nonostante [trotzdem] | |||
trotz [trotzdem] | a dispetto di [trotzdem] | |||
trotz (o) [trotzdem] | a dispetto di (o) [trotzdem] | |||
trotz (n prep) [in spite of] | sebbene (n prep) [in spite of] | |||
trotz (adv prep conj adj) [in spite of] | sparte (adv prep conj adj) [in spite of] (adv prep conj adj) | |||
trotz (adv prep conj adj) [in spite of] | il fatto che (adv prep conj adj) [in spite of] (adv prep conj adj) |
Tedesco Italiano traduzioni
DE | Sinonimi per trotz | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
gegenüber [im Gegensatz zu] | facing | |||
dagegen [im Gegensatz zu] | however | |||
vergleichsweise [im Gegensatz zu] | comparatively | |||
wider [im Gegensatz zu] | anti | |||
kontra [im Gegensatz zu] | anti | |||
zuwider [im Gegensatz zu] | antagonistic | |||
gegensätzlich [im Gegensatz zu] | contradicting | |||
entgegen [im Gegensatz zu] | contrary to | |||
gegen [im Gegensatz zu] | anti | |||
ungeachtet [im Gegensatz zu] | regardless | |||
verglichen mit [im Gegensatz zu] | compared with | |||
im Vergleich zu [im Gegensatz zu] | in comparison with | |||
im Verhältnis zu [im Gegensatz zu] | by contrast with | |||
im Gegenteil [im Gegensatz zu] | contrariwise (informal) | |||
im Widerspruch zu [im Gegensatz zu] | in contravention to | |||
trotzdem [obwohl] | none the less | |||
wenngleich [obwohl] | though | |||
gleichwohl [obwohl] | nevertheless | |||
wiewohl [obwohl] | if | |||
obzwar [obwohl] | although |