Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / V / verantwortlich machen

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per verantwortlich machen

La ricerca verantwortlich machen ha prodotto 2 risultati
Vai a
DE Tedesco IT Italiano
verantwortlich machen (n v) [place blame upon] biasimare (n v) [place blame upon]
verantwortlich machen (n v) [place blame upon] incolpare (n v) [place blame upon]

DE IT Traduzioni perverantwortlich

verantwortlich [Job] responsabile [Job]
verantwortlich (a) [Job] responsabile (a) [Job]
verantwortlich [Schuld] responsabile [Schuld]
verantwortlich (a) [Schuld] responsabile (a) [Schuld]
verantwortlich [Verantwortung] responsabile [Verantwortung]
verantwortlich (a) [Verantwortung] responsabile (a) [Verantwortung]
verantwortlich [Verantwortung] garante {m} [Verantwortung]
verantwortlich (a) [Verantwortung] garante (a) {m} [Verantwortung]
verantwortlich [schuldig] colpevole {f} [schuldig]
verantwortlich (a) [schuldig] colpevole (a) {f} [schuldig]

DE IT Traduzioni permachen

machen (v) [bestimmt] fare (v) [bestimmt]
machen (v) [Akt] fare (v) [Akt]
machen (v) [allgemein] fare (v) [allgemein]
machen [reparieren] riparare [reparieren]
machen (v) [reparieren] riparare (v) [reparieren]
machen [Akt] fare [Akt]
machen [allgemein] fare [allgemein]
machen (v n) [to make (a specified sound)] fare (v n) [to make (a specified sound)]
machen (n v) [to do something] agire (n v) [to do something]
machen [Gewinn] avere [Gewinn]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per verantwortlich machen IT Traduzioni
schieben [schieben auf] far rotolare
beschuldigen [schieben auf] prendersela con ... per
abladen [schieben auf] scaricare
aufbürden [schieben auf] rifilare (informal)
vorwerfen [vorhalten] rimproverare
tadeln [vorhalten] biasimare
Vorwürfe machen [vorhalten] disapprovare
übergeben [zuschreiben] vomitare
senden [zuschreiben] trasmettere
zuschreiben [zuschreiben] imputare a
zuweisen [zuschreiben] ripartire
klatschen [zuschreiben] applaudire
schieben auf [verantwortlich machen] scaricare su