IT DE Italiano Tedesco traduzioni per Verletzung
La ricerca Verletzung ha prodotto 11 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Verletzung (n) [Übertreten] {f} | offesa (n) {f} [Übertreten] | |||
| Verletzung (n) [Übertreten] {f} | violazione (n) {f} [Übertreten] | |||
| Verletzung (n) [physisch] {f} | lesione (n) {f} [physisch] | |||
| Verletzung (n) [physisch] {f} | ferita (n) {f} [physisch] | |||
| Verletzung (n v) [something that offends a person’s feelings] {f} | offesa (n v) {f} [something that offends a person’s feelings] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| Verletzung (n) [act or instance of violating] {f} | violazione (n) {f} [act or instance of violating] | |||
| Verletzung (n v) [injury] {f} | lesione (n v) {f} [injury] | |||
| Verletzung [physisch] {f} | lesione {f} [physisch] | |||
| Verletzung {f} | danno {m} | |||
| Verletzung (n v) [injury] {f} | ferita (n v) {f} [injury] | |||
| Verletzung [physisch] {f} | ferita {f} [physisch] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per verletzung | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| Lähmung [Knacks] f | förlamning (u) | |||
| Makel [Knacks] m | fel {n} | |||
| Falte [Knacks] f | veck {n} | |||
| Entbehrung [Knacks] f | umbärande {n} | |||
| Bums [Knacks] m | duns (u) | |||
| Knacks [Knacks] m | knäpp {n} | |||
| Missachtung [Außerachtlassung] f | vanvördnad (u) | |||
| Überschreitung [Außerachtlassung] (f | överträdelse (u) | |||
| Herabsetzung [Außerachtlassung] f | nedsättande {n} | |||
| Geringschätzung [Außerachtlassung] f | vanvördnad (u) | |||
| Nichtanerkennung [Außerachtlassung] f | förkastande {n} | |||
| Nichtbeachtung [Außerachtlassung] f | ouppmärksamhet (u) | |||
| Übertretung [Außerachtlassung] f | överträdelse (u) | |||
| Herabwürdigung [Außerachtlassung] f | degradering (u) | |||
| Spaltung [Einriss] f | klyvning (u) | |||
| Loch [Einriss] n | hål {n} | |||
| Fuge [Einriss] f | fuga (u) | |||
| Riss [Einriss] m | spricka | |||
| Spalt [Einriss] m | spricka | |||
| Kluft [Einriss] f | klyfta (u) |