IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per ritmo
La ricerca ritmo ha prodotto 15 risultati
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| ritmo (n) [generale] {m} | ritmo (n) {m} [generale] | |||
| ritmo (n) [lavoro] {m} | ritmo (n) {m} [lavoro] | |||
| ritmo (n) [musica] {m} | ritmo (n) {m} [musica] | |||
| ritmo (n) [variation of strong and weak elements of sounds over time] {m} | ritmo (n) {m} [variation of strong and weak elements of sounds over time] | |||
| ritmo (n) [generale] {m} | compás (n) {m} [generale] |
| IT | Sinonimi per ritmo | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| canto [melodia] m | śpiew {m} | |||
| canzone [melodia] f | piosenka {f} | |||
| aria [melodia] f | aria {f} | |||
| battuta [cadenza] f | uwaga {f} | |||
| tempo [successione] m | pogoda {f} | |||
| cadenza [successione] f | kadencja {f} | |||
| ordine [successione] m | rozkaz {m} | |||
| periodo [fase] m | dwa | |||
| ciclo [fase] m | cykl {m} | |||
| successione [fase] f | ciąg {m} |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| ritmo (n) [general] {m} | tempo (n) {m} [general] | |||
| ritmo (n) [música] {m} | tempo (n) {m} [música] | |||
| ritmo (n) [general] {m} | pulsare (n) {m} [general] | |||
| ritmo (n) [música] {m} | pulsare (n) {m} [música] | |||
| ritmo (n) [general] {m} | ritmo (n) {m} [general] | |||
| ritmo (n) [música] {m} | ritmo (n) {m} [música] | |||
| ritmo (n) [trabajo] {m} | ritmo (n) {m} [trabajo] | |||
| ritmo (n) [variation of strong and weak elements of sounds over time] {m} | ritmo (n) {m} [variation of strong and weak elements of sounds over time] | |||
| ritmo (n) [música] {m} | swing (n) {m} [música] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per ritmo | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| cadencia [compás] f | cadenza {f} | |||
| aire [compás] m | aria {f} | |||
| aliteración [paronomasia] f | allitterazione {f} | |||
| acorde [armonía] m | accordo {m} | |||
| eufonía [armonía] f | eufonia {f} | |||
| sucesión [orden] f | successione {f} | |||
| proporción [orden] f | proporzione {f} | |||
| equilibrio [orden] m | equilibrio {m} | |||
| simetría [orden] f | simmetria {f} | |||
| regularidad [orden] f | regolarità {f} | |||
| compás [cadencia] m | ritmo {m} | |||
| medida [cadencia] f | calibro {m} | |||
| movimiento [cadencia] m | scrollo {m} | |||
| paso [cadencia] m | passaggio obbligato (n) | |||
| armonía [cadencia] f | armonia {f} | |||
| disposición [proporción] f | intuito {m} | |||
| concordancia [proporción] f | concordanza {f} | |||
| correspondencia [proporción] f | carteggio {m} | |||
| conformidad [proporción] f | remissività {f} | |||
| tictac [ruido] m | tic tac {m} |