IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per sconnesso
La ricerca sconnesso ha prodotto 18 risultati
Vai a Italiano » Spagnolo
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| sconnesso (a) [discorso] | sin ilación (a) [discorso] | |||
| sconnesso (a) [rapporto] | desarticulado (a) [rapporto] | |||
| sconnesso (a) [discorso] | desarticulado (a) [discorso] | |||
| sconnesso (a) [rapporto] | inconexo (a) [rapporto] | |||
| sconnesso (a) [discorso] | inconexo (a) [discorso] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| sconnesso (a) [rapporto] | deshilvanado (a) [rapporto] | |||
| sconnesso (a) [discorso] | deshilvanado (a) [discorso] | |||
| sconnesso (a) [generale] | poco metódico (a) [generale] | |||
| sconnesso (a) [rapporto] | sin ilación (a) [rapporto] | |||
| sconnesso (adj v n) [having sudden transitions from one state to next] | brusco (adj v n) [having sudden transitions from one state to next] | |||
| sconnesso (a) [rapporto] | digresivo (a) [rapporto] | |||
| sconnesso (a) [discorso] | digresivo (a) [discorso] | |||
| sconnesso (a) [rapporto] | incoherente (a) [rapporto] | |||
| sconnesso (a) [discorso] | incoherente (a) [discorso] | |||
| sconnesso (a) [superficie] | lleno de baches (a) [superficie] | |||
| sconnesso (a) [superficie] | accidentado (a) [superficie] | |||
| sconnesso (a) [generale] | inestable (a) [generale] | |||
| sconnesso (adj v n) [having sudden transitions from one state to next] | abrupto (adj v n) [having sudden transitions from one state to next] |
| IT | Sinonimi per sconnesso | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| irregolare [convulso] | unterschiedlich | |||
| ineguale [convulso] | ungleich | |||
| disordinato [convulso] | schluderig | |||
| disuguale [incongruente] | einseitig | |||
| discordante [incongruente] | beißend (sich) | |||
| insensato [incongruente] | sinnlos | |||
| assurdo [incongruente] | absurd | |||
| slegato [incongruente] | zusammenhanglos | |||
| illogico [incongruente] | unlogisch | |||
| incoerente [incongruente] | inkohärent | |||
| frammentario [disorganico] | fragmentarisch | |||
| inorganico [disorganico] | anorganisch | |||
| inconseguente [inconcludente] | inkonsequent | |||
| irrazionale [inconcludente] | irrational | |||
| staccato [disunito] | staccato | |||
| disgiunto [disunito] | disjunkt | |||
| inconcludente [sconclusionato] | ergebnislos | |||
| diviso [disgiunto] | in Teilen | |||
| distaccato [disgiunto] | reserviert | |||
| spartito [disgiunto] m | Partitur {f} |