IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per tenue
La ricerca tenue ha prodotto 20 risultati
Vai a Spagnolo » Italiano
| IT | Sinonimi per tenue | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| lieve [dolce] | zart | |||
| delicato [dolce] | empfindlich | |||
| esile [debole] | dünn | |||
| esiguo [debole] | spärlich | |||
| indistinto [flebile] | undeutlich | |||
| pallido [flebile] | bleich | |||
| evanescente [flebile] | flüchtig | |||
| debole [fievole] m | kraftlos | |||
| basso [fievole] m | gemein | |||
| roco [fievole] | rauchig | |||
| gracile [delicato] | schwächlich | |||
| fragile [delicato] | zerbrechlich | |||
| blando [lieve] | freundlich | |||
| piccolo [lieve] m | klein | |||
| sottile [lieve] | schlank | |||
| modesto [lieve] | bescheiden | |||
| modico [lieve] | bescheiden | |||
| agevole [lieve] | ruhig | |||
| facile [lieve] | einfach | |||
| aereo [lieve] m | Flugzeug {n} |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| tenue (adj v) [not bright, not colourful] | oscuro (adj v) [not bright, not colourful] | |||
| tenue (adj) [gentle] | dolce (adj) {m} [gentle] | |||
| tenue (adj) [of a sound] | dolce (adj) {m} [of a sound] | |||
| tenue (adj n v) [lacking distinctness] | debole (adj n v) {m} [lacking distinctness] | |||
| tenue (adj v) [not bright, not colourful] | debole (adj v) {m} [not bright, not colourful] | |||
| tenue (adj n v) [performed in a weak or feeble manner] | debole (adj n v) {m} [performed in a weak or feeble manner] | |||
| tenue (a) [importancia] | sottile (a) [importancia] | |||
| tenue (adj n v) [lacking distinctness] | tenue (adj n v) [lacking distinctness] | |||
| tenue (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] | blando (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] | |||
| tenue (adj n v) [lacking distinctness] | incerto (adj n v) [lacking distinctness] | |||
| tenue (adj v) [indistinct] | indistinto (adj v) [indistinct] | |||
| tenue (adj n v) [lacking distinctness] | indistinto (adj n v) [lacking distinctness] | |||
| tenue (adj v) [not bright, not colourful] | oscura (adj v) [not bright, not colourful] | |||
| tenue (adj v) [not bright, not colourful] | fioco (adj v) [not bright, not colourful] | |||
| tenue (adj v) [not bright, not colourful] | fioca (adj v) [not bright, not colourful] (adj) | |||
| tenue (adj v) [indistinct] | indistinta (adj v) [indistinct] (adj v) |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per tenue | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| apagado [débil] | glansloos | |||
| fino [delicado] | fijn | |||
| esbelto [delicado] | slank | |||
| suave [delicado] | zachtaardig | |||
| ligero [delicado] | zacht | |||
| delgado [delicado] | dun | |||
| pálido [incoloro] | kleurloos | |||
| lívido [incoloro] | woest | |||
| desvaído [incoloro] | glansloos | |||
| blanco [incoloro] m | blanke | |||
| descolorido [incoloro] | vuil {n} | |||
| vago [desdibujado] m | zwerver {m} | |||
| borroso [desdibujado] | wazig | |||
| impreciso [desdibujado] | vaag | |||
| confuso [desdibujado] | in de war | |||
| hueco [poroso] m | alkoof {m} | |||
| hinchado [poroso] | opgeblazen | |||
| fofo [poroso] | flabberig (adj) | |||
| inconsistente [poroso] | inconsistent | |||
| ralo [poroso] | dun |