IT FR Italiano Francese traduzioni per solenne
La ricerca solenne ha prodotto 19 risultati
Vai a Italiano » Francese
| IT | Italiano | FR | Francese | |
|---|---|---|---|---|
| solenne (a) [comportamento] | solennel (a) [comportamento] | |||
| solenne (a) [comportamento] | cérémonieux (a) [comportamento] | |||
| solenne (a) [dignitoso] | digne (a) [dignitoso] | |||
| solenne (a) [circostanze] | digne (a) [circostanze] | |||
| solenne (a) [dignitoso] | plein de dignité (a) [dignitoso] |
| IT | Italiano | FR | Francese | |
|---|---|---|---|---|
| solenne (a) [circostanze] | plein de dignité (a) [circostanze] | |||
| solenne (a) [promessa] | inviolable (a) [promessa] | |||
| solenne (a) [promessa] | sacré (a) [promessa] | |||
| solenne (a) [promessa] | solennel (a) [promessa] | |||
| solenne (a) [dignitoso] | solennel (a) [dignitoso] | |||
| solenne (a) [circostanze] | grave (a) [circostanze] | |||
| solenne (a) [circostanze] | solennel (a) [circostanze] | |||
| solenne (a) [faccia] | sérieux (a) {m} [faccia] | |||
| solenne (a) [circostanze] | sérieux (a) {m} [circostanze] | |||
| solenne (a) [faccia] | important (a) [faccia] | |||
| solenne (a) [dignitoso] | important (a) [dignitoso] | |||
| solenne (a) [circostanze] | important (a) [circostanze] | |||
| solenne (a) [faccia] | grave (a) [faccia] | |||
| solenne (a) [dignitoso] | grave (a) [dignitoso] |
| IT | Sinonimi per solenne | FR | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| altisonante [magniloquente] | déclamatoire | |||
| retorico [magniloquente] | rhétorique {f} | |||
| gonfio [magniloquente] | bouffi | |||
| prolisso [magniloquente] | verbeux | |||
| pomposo [magniloquente] | pompeux | |||
| iperbolico [magniloquente] | hyperbolique | |||
| roboante [magniloquente] | déclamatoire | |||
| ampolloso [magniloquente] | pompeux | |||
| nobile [elevato] m | aristocrate {m} | |||
| illustre [elevato] | de marque | |||
| sostenuto [elevato] | entêté {m} | |||
| austero [grave] | austèrement | |||
| turgido [enfatico] | enflé | |||
| esemplare [meraviglioso] m | exemplaire {m} | |||
| eminente [meraviglioso] | de marque | |||
| sommo [meraviglioso] m | pic {m} | |||
| eletto [meraviglioso] | élu | |||
| grande [meraviglioso] | grand | |||
| magistrale [meraviglioso] | magistral | |||
| impagabile [meraviglioso] | inabordable |