Woxikon / Dizionario / Italiano Olandese / C / considerare

IT NL Italiano Olandese traduzioni per considerare

La ricerca considerare ha prodotto 47 risultati
Vai a Italiano » Olandese
IT Italiano NL Olandese
considerare (v) [riflettere su] nadenken over (v) [riflettere su]
considerare (v) [remember, consider] onthouden (v) [remember, consider]
considerare (v n) [consider, judge, regard something as] beschouwen (v n) [consider, judge, regard something as]
considerare (v n) [to evaluate according to one's beliefs] beschouwen (v n) [to evaluate according to one's beliefs]
considerare (v) [decisione] zich beraden (v) [decisione]
IT Italiano NL Olandese
considerare (v) [proposta] zich beraden (v) [proposta]
considerare (v) [riflettere su] zich beraden (v) [riflettere su]
considerare (v) [decisione] zich bezinnen op (v) [decisione]
considerare (v) [proposta] zich bezinnen op (v) [proposta]
considerare (v) [riflettere su] zich bezinnen op (v) [riflettere su]
considerare (v) [decisione] nadenken over (v) [decisione]
considerare (v) [proposta] nadenken over (v) [proposta]
considerare (v) [riflettere su] bedenken (v) [riflettere su]
considerare (v) [decisione] in overweging nemen (v) [decisione]
considerare (v) [riflettere su] in overweging nemen (v) [riflettere su]
considerare (v) [conferenza] delibereren (v) [conferenza]
considerare (v) [conferenza] beraadslagen (v) [conferenza]
considerare (v) [conferenza] overleggen (v) [conferenza]
considerare (v) [esaminare] bestuderen (v) [esaminare]
considerare (v) [importanza] behoren tot (v) [importanza]
considerare (v n) [consider, judge, regard something as] vinden (v n) [consider, judge, regard something as]
considerare (v n) [to hold as a personal opinion] vinden (v n) [to hold as a personal opinion]
considerare (v) [importanza] rekenen tot (v) [importanza]
considerare (v) [importanza] rekenen onder (v) [importanza]
considerare (v) [decisione] bezien (v) [decisione]
considerare (v) [proposta] afwegen (v) [proposta]
considerare (v) [decisione] overwegen (v) {n} [decisione]
considerare (v) [proposta] overwegen (v) {n} [proposta]
considerare (v) [riflettere su] overwegen (v) {n} [riflettere su]
considerare (v) [decisione] wikken (v) [decisione]
considerare (v) [proposta] wikken (v) [proposta]
considerare (v) [decisione] wegen (v) [decisione]
considerare (v) [proposta] wegen (v) [proposta]
considerare (v n) [to hold as a personal opinion] achten (v n) [to hold as a personal opinion]
considerare (v) [esaminare] onderzoeken (v) [esaminare]
considerare (v) [esaminare] bekijken (v) [esaminare]
considerare (v) [decisione] afwegen (v) [decisione]
considerare (v) [proposta] bezien (v) [proposta]
considerare (v) [importanza] beschouwen als (v) [importanza]
considerare (v) [ritenere] beschouwen als (v) [ritenere]
considerare (v) [ritenere] aanzien voor (v) [ritenere]
considerare (v) [ritenere] houden voor (v) [ritenere]
considerare (v) [programma] rekening houden met (v) [programma]
considerare (v) [remember, consider] rekening houden met (v) [remember, consider]
considerare (v) [tener presente] rekening houden met (v) [tener presente]
considerare (v) [tener presente] in aanmerking nemen (v) [tener presente]
considerare (v) [decisione] bedenken (v) [decisione]
IT Sinonimi per considerare NL Traduzioni
indagare [esaminare] eksplorere (v)
scrutare [esaminare] granske (v)
investigare [esaminare] eksplorere (v)
esplorare [esaminare] eksplorere (v)
vigilare [prendersi cura] holde øje med (n v)
curare [prendersi cura] doktorere (n v)
controllare [prendersi cura] styre
sorvegliare [prendersi cura] holde øje med (n v)
custodire [prendersi cura] holde vagt (n v)
apprezzare [valutare] værdsætte
prevedere [valutare] forudse (v)
calcolare [valutare] beregne (n v)
intendere [comprendere] begribe
cogliere [comprendere] samle
vedere [comprendere] forstå
udire [comprendere] høre
concepire [comprendere] forstå
apprendere [comprendere] lære
sentire [comprendere] føle
afferrare [comprendere] begribe