Woxikon / Dizionario / Italiano Olandese / P / per il fatto che

IT NL Italiano Olandese traduzioni per per il fatto che

La ricerca per il fatto che ha prodotto 15 risultati
Vai a Italiano » Olandese
IT Italiano NL Olandese
per il fatto che (o) [ragione] te wijten aan (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] te danken aan (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] omwille van (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] vanwege (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] doordat (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] door het feit dat (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] als gevolg van (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] uit (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] door (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] omdat (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] want (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] wegens (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] om reden van (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] op grond van (o) [ragione]
per il fatto che (o) [ragione] ten gevolge van (o) [ragione]

IT NL Traduzioni perper

per opletten
per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
per (conj prep) [towards] naar (conj prep) [towards]
per wachten {n}
per (o) [ragione] omwille van (o) [ragione]
per (o) [ragione] vanwege (o) [ragione]
per (o) [scopo] uit op (o) [scopo]
per (o) [scopo] belust op (o) [scopo]
per (o) [dimensione] bij (o) {m} [dimensione]
per (o) [dimensione] op (o) [dimensione]

IT NL Traduzioni peril

il (article adv) [article] de (article adv) [article]
il (o) [articolo determinativo] de (o) [articolo determinativo]
il (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
il (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
il (article adv) [article] het (article adv) [article]
il (o) [articolo determinativo] het (o) [articolo determinativo]
il (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] het (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
il (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] het (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
il (article adv) [with a superlative] het (article adv) [with a superlative]

IT NL Traduzioni perfatto

fatto (a) [generale] {m} gemaakt (a) [generale]
fatto (n v) [action] {m} daad (n v) {m} [action]
fatto (n) [generale] {m} gebeurtenis (n) {f} [generale]
fatto (n) [occurrence of social or personal importance] {m} gebeurtenis (n) {f} [occurrence of social or personal importance]
fatto (n) [generale] {m} evenement (n) {n} [generale]
fatto (n) [occurrence of social or personal importance] {m} evenement (n) {n} [occurrence of social or personal importance]
fatto (n) [generale] {m} incident (n) {n} [generale]
fatto (n) [generale] {m} voorval (n) {n} [generale]
fatto (n) [an honest observation] {m} feit (n) {n} [an honest observation]
fatto (n) [generale] {m} feit (n) {n} [generale]

IT NL Traduzioni perche

che (conj prep adv) [Introduces a comparison] dan (conj prep adv) [Introduces a comparison]
che (o) [somiglianza] dan (o) [somiglianza]
che (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] dat (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
che (o) [congiunzione] dat (o) [congiunzione]
che (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] dat (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
che (o) [dimostrativo] dat (o) [dimostrativo]
che (o) [pron. rel. - compl. ogg. - pl.] dat (o) [pron. rel. - compl. ogg. - pl.]
che (o) [pron. rel. - compl. ogg. - sing.] dat (o) [pron. rel. - compl. ogg. - sing.]
che (o) [pron. rel. - complemento - pl.] dat (o) [pron. rel. - complemento - pl.]
che (o) [pron. rel. - complemento - sing.] dat (o) [pron. rel. - complemento - sing.]
IT Sinonimi per per il fatto che NL Traduzioni
perché [dato che] omdat
giacché [dato che] omdat
poiché [dato che] omdat