Woxikon / Dizionario / Italiano Olandese / P / perché

IT NL Italiano Olandese traduzioni per perché

La ricerca perché ha prodotto 68 risultati
Vai a Italiano » Olandese
IT Italiano NL Olandese
perché (o) [congiunzione] om reden van (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] immers (o) [ragione]
perché (o) [generale] immers (o) [generale]
perché (o) [congiunzione] immers (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] op grond van (o) [ragione]
IT Italiano NL Olandese
perché (o) [generale] op grond van (o) [generale]
perché (o) [congiunzione] op grond van (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] om reden van (o) [ragione]
perché (o) [generale] om reden van (o) [generale]
perché (o) [congiunzione] namelijk (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] wegens (o) [ragione]
perché (o) [generale] wegens (o) [generale]
perché (o) [congiunzione] wegens (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] want (o) [ragione]
perché (adv conj) [on account] want (adv conj) [on account]
perché (o) [generale] want (o) [generale]
perché (o) [congiunzione] want (o) [congiunzione]
perché (o) [generale] aangezien (o) [generale]
perché (adv conj n) [because of which] waarvoor (adv conj n) [because of which] (adv conj n)
perché (adv conj) [on account] dewijl (adv conj) [on account] (adv conj)
perché (conj adv adj int n) [in order that] zodoende (conj adv adj int n) [in order that]
perché (adv) [in order that] zodoende (adv) [in order that]
perché (o) [ragione] ten gevolge van (o) [ragione]
perché (o) [congiunzione] ten gevolge van (o) [congiunzione]
perché (adv conj) [on account] vermits (adv conj) [on account] (literature)
perché (o) [ragione] aangezien (o) [ragione]
perché (conj prep) [because] want (conj prep) [because]
perché (o) [congiunzione] aangezien (o) [congiunzione]
perché (o) [meta] om te (o) [meta]
perché (o) [meta] zodat (o) [meta]
perché (conj adv adj int n) [in order that] zodat (conj adv adj int n) [in order that]
perché (adv) [in order that] zodat (adv) [in order that]
perché (o) [ragione] namelijk (o) [ragione]
perché (o) [generale] namelijk (o) [generale]
perché (o) [ragione] omwille van (o) [ragione]
perché (o) [congiunzione] uit (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] als gevolg van (o) [ragione]
perché (o) [congiunzione] als gevolg van (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] door het feit dat (o) [ragione]
perché (o) [congiunzione] door het feit dat (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] doordat (o) [ragione]
perché (o) [congiunzione] doordat (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] vanwege (o) [ragione]
perché (o) [ragione] uit (o) [ragione]
perché (o) [generale] omwille van (o) [generale]
perché (o) [congiunzione] omwille van (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] te danken aan (o) [ragione]
perché (o) [ragione] te wijten aan (o) [ragione]
perché (o) [ragione] daar (o) [ragione]
perché (adv conj) [on account] daar (adv conj) [on account]
perché (o) [generale] daar (o) [generale]
perché (o) [ragione] waarom (o) [ragione]
perché (o) [ragione] omdat (o) [ragione]
perché (adv conj) [on account] omdat (adv conj) [on account]
perché (o) [generale] omdat (o) [generale]
perché (o) [congiunzione] omdat (o) [congiunzione]
perché (conj prep) [because] omdat (conj prep) [because]
perché (o) [ragione] door (o) [ragione]
perché (o) [congiunzione] door (o) [congiunzione]
perché (adv conj n int) [the reason] waarom (adv conj n int) [the reason]
perché (o) [congiunzione] daar (o) [congiunzione]
perché (o) [generale] waarom (o) [generale]
perché (adv conj n int) [for what reason] waarom (adv conj n int) [for what reason]
perché (adv conj n) [because of which] waarom (adv conj n) [because of which]
perché (o) [ragione] om welke reden (o) [ragione]
perché (o) [generale] om welke reden (o) [generale]
perché (o) [ragione] vanwaar (o) [ragione]
perché (o) [generale] vanwaar (o) [generale]
IT Sinonimi per perché NL Traduzioni
per [al fine di] opletten
affinché [al fine di] zodoende
origine [principio] f afstamming {f}
sorgente [principio] m wel
fonte [principio] f wel
radice [principio] f grondwoord (n v)
causa [principio] f doel {n}
incertezza [interrogativo] f opwinding {f}
dubbio [interrogativo] m dubieus
ragione [causa] f rekenschap {f}
motivo [causa] m rekenschap {f}
scopo [causa] m oogmerk {n}
per quale motivo [come mai] vanwaar
per quale ragione [come mai] vanwaar
poiché [giacché] omdat
che [giacché] die
per il fatto che [dato che] te wijten aan
giacché [dato che] omdat
motivazione [motivo] f motivatie {f}
movente [motivo] m reden {m}