Woxikon / Dizionario / Italiano Olandese / T / tirare per le lunghe

IT NL Italiano Olandese traduzioni per tirare per le lunghe

La ricerca tirare per le lunghe ha prodotto 9 risultati
Vai a Italiano » Olandese
IT Italiano NL Olandese
tirare per le lunghe (v) [discorso] aanhouden (v) {n} [discorso]
tirare per le lunghe (v) [discorso] rekken (v) [discorso]
tirare per le lunghe (v) [discorso] verlengen (v) {n} [discorso]
tirare per le lunghe (v) [decisione] talmen (v) [decisione]
tirare per le lunghe (v) [decisione] dubben (v) [decisione]
IT Italiano NL Olandese
tirare per le lunghe (v) [decisione] weifelen (v) [decisione]
tirare per le lunghe (v) [discorso] uitspinnen (v) [discorso]
tirare per le lunghe (v) [racconto] uitspinnen (v) [racconto]
tirare per le lunghe (v) [decisione] tijd rekken (v) [decisione]

IT NL Traduzioni pertirare

tirare (v) [fucile] schieten (v) {n} [fucile]
tirare (v n int) [to hit with a shot] schieten (v n int) {n} [to hit with a shot]
tirare (v n) [to throw down or aside] afweren (v n) [to throw down or aside]
tirare (v n) [to throw down or aside] afwerpen (v n) [to throw down or aside]
tirare (v) [fucile] raken (v) [fucile]
tirare (v) [fucile] treffen (v) {n} [fucile]
tirare (n v) [to apply a force] forceren (n v) [to apply a force]
tirare (adj v adv) [use the voice] uiten (adj v adv) [use the voice]
tirare (v) [generale] trekken (v) {n} [generale]
tirare (v) [movimento] trekken (v) {n} [movimento]

IT NL Traduzioni perper

per opletten
per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] naar (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
per (conj prep) [towards] naar (conj prep) [towards]
per wachten {n}
per (o) [ragione] omwille van (o) [ragione]
per (o) [ragione] vanwege (o) [ragione]
per (o) [scopo] uit op (o) [scopo]
per (o) [scopo] belust op (o) [scopo]
per (o) [dimensione] bij (o) {m} [dimensione]
per (o) [dimensione] op (o) [dimensione]

IT NL Traduzioni perle

le (article adv) [article] de (article adv) [article]
le (o) [articolo determinativo] de (o) [articolo determinativo]
le (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
le (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
le (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
le (article adv) [article] het (article adv) [article]
le (o) [articolo determinativo] het (o) [articolo determinativo]
le (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] het (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
le (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] het (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
le (article adv) [with a superlative] het (article adv) [with a superlative]
IT Sinonimi per tirare per le lunghe NL Traduzioni
tirare avanti [tirare a sorte] bijeenscharten (v)
tirare fuori [tirare a sorte] trekken {n}
tirare giù [tirare a sorte] afhalen
tirare le cuoia [tirare a sorte] in het zand bijten (v)
tirare su [tirare a sorte] optillen
tirare [tirare a sorte] afwerpen
prolungare [prolungare] rekken