IT NL Italiano Olandese traduzioni per werkelijk
La ricerca werkelijk ha prodotto 43 risultati
Vai a Olandese » Italiano
| NL | Olandese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| werkelijk (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] | effettivo (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] | |||
| werkelijk (a) [gebeurtenis] | effettivo (a) [gebeurtenis] | |||
| werkelijk (a) [reëel] | effettivo (a) [reëel] | |||
| werkelijk (o) [algemeen] | a dire il vero (o) [algemeen] | |||
| werkelijk (o) [uitdrukkelijk] | a dire il vero (o) [uitdrukkelijk] | |||
| werkelijk (o) [algemeen] | realmente (o) [algemeen] | |||
| werkelijk (a) [reëel] | vero (a) {m} [reëel] | |||
| werkelijk (o) [twijfel] | realmente (o) [twijfel] | |||
| werkelijk (o) [voorwaar] | realmente (o) [voorwaar] | |||
| werkelijk (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] | reale (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] | |||
| werkelijk (a) [gebeurtenis] | reale (a) [gebeurtenis] | |||
| werkelijk (a) [reëel] | reale (a) [reëel] | |||
| werkelijk (o) [algemeen] | in realtà (o) [algemeen] | |||
| werkelijk (o) [bepaling] | in realtà (o) [bepaling] | |||
| werkelijk (o) [twijfel] | in realtà (o) [twijfel] | |||
| werkelijk (o) [uitdrukkelijk] | in realtà (o) [uitdrukkelijk] | |||
| werkelijk (o) [voorwaar] | in realtà (o) [voorwaar] | |||
| werkelijk (o) [voorwaar] | davvero (o) [voorwaar] | |||
| werkelijk (o) [bepaling] | veramente (o) [bepaling] | |||
| werkelijk (o) [interjectie] | veramente (o) [interjectie] | |||
| werkelijk (o) [twijfel] | veramente (o) [twijfel] | |||
| werkelijk (o) [uitdrukkelijk] | veramente (o) [uitdrukkelijk] | |||
| werkelijk (o) [voorwaar] | veramente (o) [voorwaar] | |||
| werkelijk (o) [algemeen] | davvero (o) [algemeen] | |||
| werkelijk (o) [bepaling] | davvero (o) [bepaling] | |||
| werkelijk (o) [interjectie] | davvero (o) [interjectie] | |||
| werkelijk (o) [twijfel] | davvero (o) [twijfel] | |||
| werkelijk (o) [uitdrukkelijk] | davvero (o) [uitdrukkelijk] | |||
| werkelijk (o) [algemeen] | veramente (o) [algemeen] | |||
| werkelijk (a) [algemeen] | vero e proprio (a) [algemeen] | |||
| werkelijk (adv int) [yes; certainly] | assolutamente (adv int) [yes; certainly] | |||
| werkelijk (o) [algemeen] | in effetti (o) [algemeen] | |||
| werkelijk (o) [bepaling] | in effetti (o) [bepaling] | |||
| werkelijk (o) [twijfel] | in effetti (o) [twijfel] | |||
| werkelijk (o) [uitdrukkelijk] | in effetti (o) [uitdrukkelijk] | |||
| werkelijk (o) [voorwaar] | in effetti (o) [voorwaar] | |||
| werkelijk (a) [algemeen] | vero (a) {m} [algemeen] | |||
| werkelijk (a) [gebeurtenis] | vero (a) {m} [gebeurtenis] |
Olandese Italiano traduzioni
| NL | Sinonimi per werkelijk | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| realistisch [natuurgetrouw] | realistico | |||
| wezenlijk [echt] | vitale | |||
| reëel [echt] | effettivo | |||
| feitelijk [concreet] | fattuale (adj) | |||
| tastbaar [concreet] | tangibile | |||
| zakelijk [concreet] | pratico | |||
| materieel [concreet] | materiale {m} | |||
| natuurgetrouw [realistisch] | parlante | |||
| natuurlijk [waar] | per forza | |||
| lichamelijk [fysiek] | sessuale | |||
| in feite [eigenlijk] | veramente | |||
| inderdaad [eigenlijk] | è vero | |||
| concreet [materieel] | concretizzarsi | |||
| fysiek [lichamelijk] n | forma {f} | |||
| ronduit [gewoon] | francamente | |||
| uitgesproken [gewoon] | sicuro | |||
| gewoonweg [gewoon] | veramente | |||
| daadwerkelijk [feitelijk] | effettivo | |||
| doeltreffend [effectief] | efficientemente | |||
| echt [heus] | genuino |