IT PT Italiano Portoghese traduzioni per arresto
La ricerca arresto ha prodotto 10 risultati
IT | Italiano | PT | Portoghese | |
---|---|---|---|---|
arresto (n) [criminale] {m} | apreensão (n) {f} [criminale] | |||
arresto (n) [criminale] {m} | captura (n) {f} [criminale] | |||
arresto (n) [criminale] {m} | prisão (n) {f} [criminale] | |||
arresto (n) [generale] {m} | parada (n) {f} [generale] | |||
arresto (n) [movimento] {m} | parada (n) {f} [movimento] |
IT | Italiano | PT | Portoghese | |
---|---|---|---|---|
arresto (n) [generale] {m} | paralisação (n) {f} [generale] | |||
arresto (n) [movimento] {m} | paralisação (n) {f} [movimento] |
IT | Sinonimi per arresto | PT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
fermata [interruzione] f | Haltestelle {f} | |||
sospensione [interruzione] f | Suspension {f} | |||
blocco [interruzione] m | Koalition {f} | |||
cessazione [interruzione] f | Beendigung {f} | |||
pausa [interruzione] f | Pause {f} | |||
paralisi [stallo] f | Lähmung {f} | |||
ritardo [indugio] m | Zuspätkommen {n} | |||
cattura [cattura] f | Verhaftung {f} | |||
fermo [fermo] | standhaft | |||
esitazione [ritardo] f | Ungewissheit {f} | |||
sosta [ritardo] f | Zwischenaufenthalt {m} | |||
differimento [ritardo] m | Vertagung {f} | |||
rinvio [ritardo] m | Vertagung {f} | |||
indugio [ritardo] m | Aufschub {m} | |||
ostruzione [intasamento] f | Aufschlämmung {f} | |||
imbottigliamento [intasamento] m | Flaschenfüllung {f} | |||
ingorgo [intasamento] m | Aufschlämmung {f} | |||
intervallo [sospensione] m | Pause {f} | |||
tregua [sospensione] f | Waffenruhe {f} | |||
interruzione [sospensione] f | Unterbrechung {f} |
PT | Portoghese | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
arresto (n) [direito] {m} | sequestro (n) {m} [direito] | |||
arresto (n) [direito] {m} | confisca (n) {f} [direito] | |||
arresto (n) [direito] {m} | pignoramento (n) {m} [direito] |
Portoghese Italiano traduzioni
PT | Sinonimi per arresto | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
embargo [confiscação] m | embargo {m} | |||
penhora [confiscação] f | diritto di prelazione {m} | |||
apreensão [confiscação] f | apprensione {f} | |||
captura [prisão] f | arresto {m} |