IT PT Italiano Portoghese traduzioni per tema
La ricerca tema ha prodotto 27 risultati
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| tema (n) [scuole] {m} | composição (n) {f} [scuole] | |||
| tema (n) [scuole] {m} | trabalho escrito (n) {m} [scuole] | |||
| tema (n) [statement supported by arguments] {m} | tese (n) {f} [statement supported by arguments] | |||
| tema (n) [argomento] {m} | tema (n) {m} [argomento] | |||
| tema (n) [scrittura] {m} | tema (n) {m} [scrittura] | |||
| tema (n) [argomento] {m} | tópico (n) {m} [argomento] | |||
| tema (n) [scrittura] {m} | tópico (n) {m} [scrittura] | |||
| tema (n) [subject; theme] {m} | tópico (n) {m} [subject; theme] | |||
| tema (n v) [linguistics: main part of a word] {m} | raiz (n v) {f} [linguistics: main part of a word] |
| IT | Sinonimi per tema | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| soggetto [materia] m | Thema {n} | |||
| contenuto [materia] m | Inhalt {m} | |||
| oggetto [materia] m | Gegenstand {m} | |||
| argomento [materia] m | Thema {n} | |||
| asserzione [tesi] f | Behauptung {f} | |||
| proposizione [tesi] f | Teilsatz {m} | |||
| assunto [tesi] m | Mutmaßung {f} | |||
| opera [brano] f | Werk {n} | |||
| lavoro [brano] m | Arbeit {f} | |||
| pezzo [brano] m | Stück {n} | |||
| scritto [brano] m | schriftlich | |||
| componimento [brano] m | Aufsatz {m} | |||
| testo [brano] m | Text {m} | |||
| creazione [brano] f | Schöpfung {f} | |||
| capolavoro [brano] m | Meisterwerk {n} | |||
| composizione [brano] f | Komposition {f} | |||
| trama [soggetto] f | Einschlag {m} | |||
| materia [soggetto] f | Fach {n} | |||
| quesito [problema] m | Frage {f} | |||
| caso [problema] m | Fall {m} |
| PT | Portoghese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| tema (n) [discussão] {m} | soggetto (n) {m} [discussão] | |||
| tema (n) [escrita] {m} | soggetto (n) {m} [escrita] | |||
| tema (n) [tópico] {m} | soggetto (n) {m} [tópico] | |||
| tema (n) [discussão] {m} | argomento (n) {m} [discussão] | |||
| tema (n) [escrita] {m} | argomento (n) {m} [escrita] | |||
| tema (n) [tópico] {m} | argomento (n) {m} [tópico] | |||
| tema (n) [discussão] {m} | tema (n) {m} [discussão] | |||
| tema (n) [escrita] {m} | tema (n) {m} [escrita] | |||
| tema (n) [tópico] {m} | tema (n) {m} [tópico] | |||
| tema (n) [conversa] {m} | tema di conversazione (n) {m} [conversa] | |||
| tema (n) [discussão] {m} | tema di conversazione (n) {m} [discussão] | |||
| tema (n) [conversa] {m} | argomento di conversazione (n) {m} [conversa] | |||
| tema (n) [discussão] {m} | argomento di conversazione (n) {m} [discussão] |
Portoghese Italiano traduzioni
| PT | Sinonimi per tema | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| questão [discussão] m | câu hỏi | |||
| matéria [discussão] f | chủ đề | |||
| tópico [discussão] m | chủ đề | |||
| composição [redação] f | thành phần (n) |