EN Inglese dizionario: Force
Force ha 178 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di Force
- imporre (v) [compel]
- forzare (v) [compel, open, person]
- effetto {m}
- costrizione {f}
- peso (n) [argument] {m}
- pressione (n) [physical activity] {f}
- costringere (v) [compel]
- obbligare (v) [compel]
- fare pressione su (v) [person]
- efficacia (n) [argument] {f}
- forza (n) [military, physical] {f}
- validità (n) [argument] {f}
- potenza (n) [military] {f}
- vigente
- balìa
- Forza
- Force
EN
ES
Spagnolo
16 traduzioni
- cuerpo (n) [military] {m}
- imponer (v) [compel]
- forzar (v) [compel, open]
- efecto {m}
- empujar (v) [person]
- constreñir (v) [compel]
- obligar (v) [compel]
- compeler (v) [compel]
- presión (n) [physical activity] {f}
- ejercer presión (v) [person]
- poder (n) [argument] {m}
- fuerza (n) [argument, physical] {f}
- fuerzas (n) [military] {f}
- Fuerza
- opresion
- poderio
EN
FR
Francese
11 traduzioni
- pousser (v) [person]
- forcer (v) [compel, open, person]
- imposer (v) [compel]
- presser (v) [person]
- pouvoir (n v) [ability to attack, control, or constrain] {m}
- contraindre (v) [compel]
- obliger (v) [compel]
- pression (n) [physical activity] {f}
- force (n) [argument, physical] {f}
- puissance (n) [argument, military] {f}
- Force (physique)
EN
PT
Portoghese
17 traduzioni
- energético
- forçar (v) [compel, open, person]
- arrombar (v) [open]
- compelir (v) [compel]
- obrigar (v) [compel]
- coagir (v) [compel]
- pressionar (v) [compel, person]
- pressão (n) [physical activity] {f}
- força (n v) [ability to attack, control, or constrain, physical activity, physical, military] {f}
- poder (n) [military] {m}
- energia {f}
- poder de persuasão (n) [argument] {m}
- poder de convencer (n) [argument] {m}
- Força
- enematico
- forçaesa
- motivo troco
EN
DE
Tedesco
32 traduzioni
- drucken (v)
- Druck (n) [physical activity] {m}
- verpflichten (v) [compel]
- zwingen (v) [compel, person]
- aufbrechen (v) [open]
- Spannung {f}
- erzwingen (v) [compel]
- treiben
- pressen (v) [compel]
- Wirkung {f}
- Zwang {m}
- drängen (v) [compel]
- Druck ausüben (v) [person]
- Kraft [physical, military, ability to attack, control, or constrain] {f}
- Macht (n) [military] {f}
- nötigen (v) [compel]
- Stärke (n) [military] {f}
- Überzeugungskraft (n) [argument] {f}
- unter Druck setzen (v) [person]
- Wucht {f}
- Einfluss {m}
- Härte {f}
- erbrechen (sich)
- Gewalt {f}
- Gültigkeit {f}
- Wehr {n}
- oktroyieren (v)
- forcieren
- sich drängen
- Streitmacht
- Durchschlagskraft
- die Truppe
EN
NL
Olandese
16 traduzioni
- druk (n) [physical activity] {m}
- openbreken (v) [open] {n}
- forceren (v) [compel, open]
- dwingen (v) [compel, person]
- verplichten (v) [compel]
- nopen (v) [compel]
- noodzaken (v) [compel]
- druk uitoefenen (v) [person]
- onder druk zetten (v) [person]
- macht (n v) [ability to attack, control, or constrain, military] {m}
- kracht (n) [physical] {m}
- overtuigingskracht (n) [argument] {m}
- bewijskracht (n) [argument] {m}
- doordrukken
- De Kracht
- Force
EN
SV
Svedese
16 traduzioni
- driva (v) [compel]
- tvinga (v) [compel, open, person]
- bryta upp (v) [open]
- framtvinga (v) [compel]
- trupp (n) [military] (u)
- pressa (v) [compel, person]
- förplikta (v) [compel]
- betvinga (v) [compel]
- tryck (n) [physical activity] {n}
- kraft (n) [physical] (u)
- våld {n}
- styrka (n) [military] (u)
- övertygande styrka (n) [argument] (u)
- slagkraft (n) [argument] (u)
- tränga
- Kraft
EN
CS
Ceco
23 traduzioni
EN
DA
Danese
5 traduzioni