EN Inglese dizionario: screen
screen ha 160 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di screen
- separare con uno schermo (v) [space]
- riparare (v) [protection]
- esaminare (v) [examination]
- trasmettere (v) [television]
- selezionare (v) [person]
- vagliare (v) [candidates]
- passare al vaglio (v) [candidates, person]
- proteggere (v) [protection]
- difendere (v) [protection]
- reticolo {m}
- schermo (n) [cinematography, television] {m}
- fare una cernita di (v) [person]
- zanzariera (n) [insects] {f}
- paravento (n) [division] {m}
EN
ES
Spagnolo
10 traduzioni
- tapar (v) [space]
- examinar (v) [examination]
- pasar por el tamiz (v) [candidates, person]
- proteger (v) [protection]
- resguardar (v) [protection]
- pantalla (n) [cinematography, television] {f}
- pasar por la criba (v) [person]
- televisar (v) [television]
- mosquitero (n) [insects] {m}
- biombo (n) [division] {m}
EN
FR
Francese
16 traduzioni
- cloisonner (v) [space]
- masquer d'un écran (v) [space]
- cacher derrière un paravent (v) [space]
- cacher derrière un écran (v) [space]
- examiner (v) [examination]
- présenter (v) [television]
- passer au crible (v) [candidates, person]
- protéger (v) [protection]
- abriter (v) [protection]
- écran (n) [cinematography, television] {m}
- examiner soigneusement (v) [person]
- téléviser (v) [television]
- moustiquaire (n) [insects] {f}
- diffuser (v) [television]
- paravent (n) [division] {m}
- retransmettre (v) [television]
EN
PT
Portoghese
23 traduzioni
- avaliar (v) [person]
- separar com um biombo (v) [space]
- selecionar (v) [candidates]
- peneirar (v) [candidates]
- passar o pente fino (v) [candidates] (informal)
- proteger (v) [protection]
- resguardar (v) [protection]
- tela (n) [cinematography, television] {f}
- vídeo (n) [television] {m}
- fazer avaliação (v) [person]
- televisionar (v) [television]
- transmitir (v) [television]
- mosquiteiro (n) [insects] {m}
- fazer exame (v) [examination]
- córtex {m}
- biombo (n) [division] {m}
- cortina {f}
- cortiça {f}
- crivosamba-canção
- peneirate
- teimarnicação
- teimosonicação
- telaomunicação
EN
DE
Tedesco
49 traduzioni
- decken
- verdecken
- sieben (v)
- untersuchen (v) [examination]
- übertragen (v) [television]
- auswählen (v) [candidates]
- abschirmen (v) [space]
- beschirmen (v) [protection]
- Bildschirm (n) [television] {m}
- durchleuchten (v) [person]
- Fliegenfenster (n) [insects] {n}
- in einem Screening-Test untersuchen (v) [examination]
- Leinwand (n) [cinematography] {f}
- schützen (v) [protection]
- Trennwand (n) [division] {f}
- abschatten
- Graustufe
- Kabelschirm (v)
- Schirm {m}
- Schirmwand
- vorführen
- zeigen
- überprüfen
- bewahren
- Zwischenwand {f}
- Scheibe {f}
- Abschirmung
- Raster
- Blende (f)
- Sieb {n}
- Netz {n}
- filtern
- Rost {m}
- Wand {f}
- Bildfläche (n)
- Mattscheibe
- Wandschirm {m}
- klassieren
- schlämmen
- screenen (v)
- Lettner {m}
- Stellwand {f}
- Gittersieb
- Sichtschutz
- Sichtblende
- Siebmaschine
- Spuckstoff
- Verdunklungsschutz
- Bildschirm; Schirm
EN
NL
Olandese
14 traduzioni
- afschermen (v) [protection, space]
- aan een strenge selectie onderwerpen (v) [candidates]
- vertonen (v) [television]
- afschutten (v) [protection]
- beeldbuis (n) [television] {m}
- buis (n) [television] {m}
- beeldscherm (n) [television] {n}
- televisiescherm (n) [television] {n}
- screenen (v) [examination, person]
- hor (n) [insects] {m}
- doek (n) [cinematography] {n}
- projectiescherm (n) [cinematography] {n}
- scherm (n) [division] {n}
- schut
EN
SV
Svedese
12 traduzioni
- skärma av (v) [protection, space]
- skilja av (v) [space]
- undersöka (v) [examination]
- visa (v) [television]
- sålla (v) [candidates]
- gallra (v) [candidates]
- ruta (n) [television] (u)
- skärm (n) [division, television] (u)
- skaffa upplysningar om (v) [person]
- myggnät (n) [insects] {n}
- filmduk (n) [cinematography] (u)
- bildskärmen
EN
CS
Ceco
13 traduzioni
Parole prima e dopo screen
- screed mortar
- screed rail
- screed sealing
- screed surface
- screed template
- screed vibrator
- screed work
- screeding beam
- screeding plate
- screeds
- screen
- screen actor
- screen actress
- screen adaptation
- screen adaptations
- screen advertising
- screen attribute
- screen award
- screen background
- screen brightness
- screen bypass capacitor