EN Inglese dizionario: Shiver
Shiver ha 118 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di Shiver
- tremare (v) [cold, fear, building]
- rabbrividire (v) [cold, fear, feelings]
- battere i denti (v) [cold]
- tremolare (v) [cold]
- oscillare (v) [building]
- tremito (n) [cold - fear] {m}
- brivido (n) [cold - fear, the act or result of shivering] {m}
- scheggia {f}
- spaventarsi (v) [feelings]
- venire i brividi (v) [feelings]
- abbrividire
- tremore (n v) [the act or result of shivering]
- aver dei brividi
EN ES Spagnolo 7 traduzioni
- tiritar (v) [cold]
- temblar (v) [building, cold, fear]
- estremecerse (v) [building, cold, fear, feelings]
- temblor (n) [cold - fear] {m}
- escalofrío [the act or result of shivering] {m}
- dar repugnancia (v) [feelings]
- estremecimiento (n) [cold - fear] {m}
EN FR Francese 12 traduzioni
- frissonner (v) [cold, fear]
- trembler (v) [building, cold, fear]
- grelotter (v) [cold]
- trembloter (v) [cold]
- être ébranlé (v) [building]
- tremblement (n) [cold - fear] {m}
- frémissement (n) [cold - fear] {m}
- frissonnement (n) [cold - fear] {m}
- frisson (n) [cold - fear, the act or result of shivering] {m}
- être glacé d'effroi (v) [feelings]
- être saisi d'horreur (v) [feelings]
- frémir (v) [fear]
EN PT Portoghese 12 traduzioni
- sacudir (v) [building]
- tremedeira (n) [cold - fear, the act or result of shivering] {f}
- tremer (v) [building, cold, fear, feelings]
- estremecer (v) [feelings, fear, cold]
- tiritar (v) [cold]
- balançar (v) [building]
- tremor (n) [cold - fear] {m}
- calafrio (n v) [the act or result of shivering] {m}
- arrepio {m}
- ter tremores (v) [feelings]
- ter calafrios (v) [cold]
- tremura (n v) [the act or result of shivering] (n v)
EN DE Tedesco 23 traduzioni
- Splitter {m}
- Frösteln {n}
- Schauder (n) [cold - fear] {m}
- beben (v) [building, cold, fear]
- Beben (n) [cold - fear] {n}
- bibbern (v) [cold]
- Gänsehaut bekommen (v) [feelings]
- grauen (v) [feelings]
- gruseln (v) [feelings]
- schaudern (v) [cold, fear, feelings]
- schauern (v) [feelings]
- schlottern (v) [cold]
- wackeln (v) [building]
- Zittern (n) [cold - fear, the act or result of shivering] {n}
- zittern (v) [building, cold, fear]
- flattern
- frösteln
- Schauer (m)
- erschauern
- killen
- schlottere
- Shiver
- Shiver - Meine Rache wird euch treffen
EN NL Olandese 17 traduzioni
- schokken (v) [building] {n}
- bibberen (v) [cold, fear]
- beven (v) [building, cold, fear]
- rillen (v) [cold, fear]
- sidderen (v) [cold, fear]
- huiveren (v) [cold, fear, feelings]
- klappertanden (v) [cold, fear]
- trillen (v) [building, cold]
- schudden (v) [building] {n}
- daveren (v) [building] (Belgium)
- trilling (n) [cold - fear] {f}
- siddering (n) [cold - fear] {f}
- rilling (n) [cold - fear] {f}
- huivering (n) [cold - fear] {f}
- griezelen (v) [feelings]
- ijzen (v) [feelings]
- gruwelen (v) [feelings]
EN SV Svedese 9 traduzioni
EN CS Ceco 14 traduzioni