ES Spagnolo dizionario: admitir
admitir ha 96 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di admitir
- accettare (v) [reconocer, aceptar]
- ricevere (v) [miembro]
- capire (v) [aceptar, reconocer]
- riconoscere (v) [aceptar, culpa, reconocer]
- accogliere (v) [miembro]
- dichiarare apertamente (v) [aceptar, reconocer]
- ammettere (v) [aceptar, reconocer, permiso, miembro, hospital, culpa]
- iniziare (v) [hospital, miembro, secreto]
- confessare (v) [culpa, reconocer]
- introdurre (v) [secreto]
- accept (v) [aceptar]
- receive (v) [miembro]
- acknowledge (v) [aceptar, culpa, reconocer]
- avow (v) [reconocer]
- declare openly (v) [reconocer]
- admit frankly (v) [reconocer]
- initiate (v) [miembro, secreto]
- induct (v) [miembro]
- admit [culpa, hospital, permiso, reconocer]
- confess (v) [culpa]
- concede (v) [reconocer]
- let in (v) [permiso]
- introduce (v) [secreto]
ES
PT
Portoghese
9 traduzioni
- aceitar (v) [miembro, reconocer, aceptar]
- admitir (v) [aceptar, culpa, hospital, miembro, permiso, reconocer, to allow to enter; to grant entrance, to be capable of, to permit]
- apresentar (v) [secreto]
- reconhecer (v) [aceptar, reconocer, culpa]
- declarar abertamente (v) [aceptar, reconocer]
- iniciar (v) [hospital, miembro, secreto]
- confessar (v) [culpa, reconocer]
- deixar entrar (v) [permiso]
- permitir (v) [to be capable of, to permit]
ES
FR
Francese
8 traduzioni
- accepter (v) [reconocer, aceptar]
- recevoir (v) [miembro]
- admettre (v) [aceptar, culpa, hospital, miembro, permiso, reconocer, to allow to enter; to grant entrance]
- reconnaître (v) [reconocer, culpa]
- avouer (v) [aceptar, culpa, reconocer]
- initier (v) [hospital, miembro, secreto]
- confesser (v) [culpa, reconocer]
- concéder (v) [culpa, reconocer]
ES
DE
Tedesco
14 traduzioni
- aufnehmen (v) [miembro, hospital]
- annehmen (v)
- akzeptieren (v) [aceptar]
- anerkennen (v) [aceptar, reconocer]
- als Mitglied aufnehmen (v) [miembro]
- bekennen (v) [culpa, reconocer]
- eingestehen (v) [reconocer, culpa]
- gestehen (v) [reconocer]
- zugeben (v) [culpa, reconocer]
- offen bekennen (v) [reconocer]
- einweihen (v) [secreto]
- zulassen (v) [to allow to enter; to grant entrance]
- einlassen (v) [permiso, to allow to enter; to grant entrance]
- hereinlassen (v) [permiso]
ES
NL
Olandese
19 traduzioni
- opnemen (v) [miembro, hospital] {n}
- aannemen (v) [aceptar, reconocer]
- aanvaarden (v) [aceptar, reconocer]
- accepteren (v) [aceptar, reconocer]
- als lid aanvaarden (v) [miembro]
- erkennen (v) [culpa, reconocer]
- openlijk bekennen (v) [aceptar, reconocer]
- toegeven (v) [aceptar, culpa, reconocer]
- inwijden (v) [secreto, hospital, miembro]
- als lid opnemen (v) [hospital, miembro]
- bekennen (v) [culpa, reconocer]
- belijden (v) [culpa, reconocer]
- opbiechten (v) [culpa, reconocer]
- avoueren (v) [culpa, reconocer]
- binnenlaten (v) [permiso, to allow to enter; to grant entrance]
- toelaten (v) [permiso, to allow to enter; to grant entrance, to be capable of, to permit]
- toestaan (v) [to be capable of, to permit]
- initiëren (v) [secreto]
- toegang verlenen (v) [to allow to enter; to grant entrance] (v)
ES
SV
Svedese
16 traduzioni
- acceptera (v) [reconocer, aceptar]
- godta (v) [aceptar, reconocer]
- uppta (v) [hospital, miembro]
- erkänna (v) [aceptar, culpa, reconocer]
- öppet tillstå (v) [aceptar, reconocer]
- inta (v) [hospital, miembro]
- ta in (v) [miembro, hospital]
- tillerkänna (v) [culpa, reconocer]
- medge (v) [culpa, reconocer]
- bekänna (v) [culpa, reconocer]
- vidkännas (v) [culpa, reconocer]
- inviga (v) [secreto]
- tillåta (v) [to be capable of, to permit]
- släppa in (v) [permiso, to allow to enter; to grant entrance]
- initiera (v) [secreto]
- låta komma in (v) [permiso]
ES
BG
Bulgaro
2 traduzioni
- допускам (v) [to allow to enter; to grant entrance] (v)
- пускам да влезе (v) [to allow to enter; to grant entrance] (v)
ES
HU
Ungherese
2 traduzioni