ES Spagnolo dizionario: codicioso
codicioso ha 73 traduzioni in 16 lingue
traduzioni di codicioso
- acquisitive (adj) [able to make acquisitions, persona]
- greedy (adj) [having greed; consumed by selfish desires, persona]
- avaricious [persona] (formal)
- covetous [persona]
- jealous (a) [comportamiento]
- envious (a) [comportamiento]
ES
PT
Portoghese
10 traduzioni
- ambicioso (a) [persona]
- ávido [persona]
- cúpido (a) [persona]
- avaro (a) [persona] {m}
- ganancioso (adj) [having greed; consumed by selfish desires, persona]
- mesquinho (a) [persona]
- ciumento (a) [comportamiento]
- guloso (adj) [greedy, having greed; consumed by selfish desires] {m}
- invejoso (a) [comportamiento]
- aquisitivo (adj) [able to make acquisitions] (adj)
ES
FR
Francese
8 traduzioni
- avide (adj) [greedy, having greed; consumed by selfish desires, persona]
- goulu (adj) [greedy]
- envieux (a) [comportamiento]
- cupide (adj) [having greed; consumed by selfish desires, persona]
- avaricieux (adj) [having greed; consumed by selfish desires, persona]
- jaloux (a) [comportamiento]
- avare {m}
- vorace (adj) [greedy]
ES
DE
Tedesco
11 traduzioni
- gierig (adj) [greedy, having greed; consumed by selfish desires]
- besitzgierig (a) [persona]
- habgierig [having greed; consumed by selfish desires, persona]
- habsüchtig (adj) [having greed; consumed by selfish desires, persona]
- raffgierig (a) [persona]
- neidisch (a) [comportamiento]
- missgünstig (a) [comportamiento]
- spitz (a)
- unersättlich (adj) [greedy]
- verfressen (adj) [greedy]
- rangig (a)
ES
SV
Svedese
10 traduzioni
- lysten (a) [persona]
- hagalen (a) [persona]
- förvärvslysten (a) [persona]
- girig (adj) [having greed; consumed by selfish desires, persona]
- sniken (a) [persona]
- gnidig (a) [persona]
- snål (a) [persona]
- glupsk
- avundsjuk (a) [comportamiento]
- missunnsam (a) [comportamiento]
ES
CS
Ceco
2 traduzioni
ES
RU
Russo
4 traduzioni
- алчный
- жа́дный (adj) [greedy, having greed; consumed by selfish desires] (adj)
- ненасы́тный (adj) [greedy] (adj)
- а́лчный (adj) [having greed; consumed by selfish desires] (adj)