ES Spagnolo dizionario: compañera
compañera ha 101 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di compañera
- accompagnatore (n v) [companion when one is partaking in a social occasion] {m}
- cavaliere (n v) [companion when one is partaking in a social occasion] {m}
- collega (n) [profesión - mujer] {m}
- amico (n) [someone with whom one spends time or keeps company] {m}
- compagno (n) [someone with whom one spends time or keeps company] {m}
- amica (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
- compagna (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
- partner (n) [mujer] {m}
- associate (n) [profesión - mujer]
- colleague (n) [profesión - mujer]
- partner (n) [mujer, profesión - mujer]
- fellow worker (n) [profesión - mujer]
- co-worker (n) [profesión - mujer]
- fellow (n) [mujer]
- friend (n) [amistad - mujer]
- pal (n) [amistad - mujer]
- buddy (n) [amistad - mujer] (informal)
- chum (n) [amistad - mujer] (informal)
- crony (n) [amistad - mujer]
- companion (n) [mujer, someone with whom one spends time or keeps company]
- mate (n) [mujer]
- comrade [mujer]
ES PT Portoghese 11 traduzioni
- acompanhante (n) [someone with whom one spends time or keeps company, companion when one is partaking in a social occasion] {f}
- camarada [amistad - mujer, mujer, title used in leftist circles] {m}
- colega de trabalho (n) [profesión - mujer] {m}
- colega (n) [amistad - mujer, mujer, profesión - mujer] {m}
- companheira de trabalho (n) [profesión - mujer] {f}
- companheiro (n) [someone with whom one spends time or keeps company] {m}
- chapa (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
- amiga (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
- companheira (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
- irmã (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
- parceira (n) [mujer] {f}
ES FR Francese 9 traduzioni
- partenaire (n) [amistad - mujer, mujer] {m}
- collègue (n) [profesión - mujer] {m}
- consœur (n) [profesión - mujer] {f}
- associée (n) [profesión - mujer] {f}
- amie (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
- copine (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
- compagnon (n) [someone with whom one spends time or keeps company] {m}
- camarade [title used in leftist circles] {m}
- compagne (n) [amistad - mujer, mujer, someone with whom one spends time or keeps company] {f}
ES DE Tedesco 13 traduzioni
- Verabredung (n v) [companion when one is partaking in a social occasion] {f}
- Betriebsgenossin (n) [profesión - mujer] {f}
- Kamerad {m}
- Kameradin (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
- Kollegin (n) [profesión - mujer] {f}
- Kompagnon (n) [someone with whom one spends time or keeps company] {m}
- Mitarbeiterin (n) [profesión - mujer] {f}
- Partnerin (n) [mujer] {f}
- Gefährte (n) [someone with whom one spends time or keeps company] {m}
- Gefährtin (n) [mujer, someone with whom one spends time or keeps company] {f}
- Kumpanin (n) [mujer] {f}
- Freundin (n) [amistad - mujer] {f}
- Genosse [title used in leftist circles]
ES NL Olandese 9 traduzioni
- metgezel (n) [someone with whom one spends time or keeps company] {m}
- collega (n) [amistad - mujer, mujer, profesión - mujer] {m}
- partner (n) [mujer, profesión - mujer] {m}
- ambtgenote (n) [profesión - mujer] {f}
- kameraad (n) [mujer, title used in leftist circles, amistad - mujer] {m}
- vriendin (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
- vriendinnetje (n) [amistad - mujer] {f}
- metgezellin (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
- gezellin (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
ES SV Svedese 2 traduzioni
ES CS Ceco 5 traduzioni
- soudruh (n) [title used in leftist circles]
- soudružka (n) [title used in leftist circles] {f}
- společník (n) [someone with whom one spends time or keeps company]
- partner (n v) [companion when one is partaking in a social occasion]
- partnerka (n v) [companion when one is partaking in a social occasion] (n v)
ES PL Polacco 4 traduzioni
- towarzysz [companion when one is partaking in a social occasion, someone with whom one spends time or keeps company, title used in leftist circles] {m}
- towarzyszka [companion when one is partaking in a social occasion, someone with whom one spends time or keeps company, title used in leftist circles] {f}
- kompan (n) [someone with whom one spends time or keeps company] {m}
- osoba towarzysząca (n v) [companion when one is partaking in a social occasion] (n v)
ES DA Danese 2 traduzioni
ES BG Bulgaro 6 traduzioni
ES RU Russo 6 traduzioni
- товарищ (m)
- спу́тник (n) [someone with whom one spends time or keeps company] (n)
- това́рищ (n) [someone with whom one spends time or keeps company, title used in leftist circles] (n v)
- компаньо́н (n) [someone with whom one spends time or keeps company] (n)
- компаньо́нка (n) [someone with whom one spends time or keeps company] (n)
- спу́тница (n) [someone with whom one spends time or keeps company] (n)
ES SL Sloveno 2 traduzioni
- tovariš [someone with whom one spends time or keeps company, title used in leftist circles] {m}
- tovarišica (n) [title used in leftist circles] {f}
ES HI Hindi 2 traduzioni
ES JA Giapponese 3 traduzioni
Parole prima e dopo compañera
- compatibilizábamos
- compatibilizáis
- compatibilizáramos
- compatibilizáremos
- compatibilizásemos
- compatibilizó
- compatible
- compatricio
- compatriota
- compaña
- compañera
- compañera de cama
- compañera de clase
- compañera de cuarto
- compañera de juego
- compañera de trabajo
- compañera en la desgracia
- compañerismo
- compañero
- compañero de a bordo
- compañero de cama