ES Spagnolo dizionario: estropearse
estropearse ha 43 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di estropearse
- fermarsi (v) [artefacto, técnico]
- smettere di funzionare (v) [artefacto, técnico]
- rompersi (v) [artefacto, técnico]
- andare in panne (v) [artefacto, técnico]
- andare a male (v) [comida]
- guastarsi (v) [artefacto, técnico]
- avariarsi (v) [comida]
- fail (v) [artefacto, técnico]
- taint (v) [comida]
- spoil (v) [comida]
- break down (v) [artefacto]
- cease to function (v) [artefacto]
ES FR Francese 8 traduzioni
- lâcher (v) [artefacto, técnico]
- faire défaut (v) [artefacto, técnico]
- tomber en panne (v) [artefacto, técnico]
- se gâter (v) [comida]
- avoir des ratés (v) [artefacto, técnico]
- s'abîmer (v n) [of fruit, to gain bruises]
- se taler (v n) [of fruit, to gain bruises] (v n)
- se cotir (v n) [of fruit, to gain bruises] (v n)
ES DE Tedesco 3 traduzioni
- kaputtgehen (v) [artefacto]
- versagen (v) [artefacto, técnico]
- verderben (v) [comida]
ES NL Olandese 6 traduzioni
- het laten afweten (v) [artefacto, técnico]
- bederven (v) [comida]
- stukgaan (v) [artefacto, técnico]
- kapotgaan (v) [artefacto, técnico]
- begeven (v) [artefacto, técnico]
- het begeven (v) [artefacto, técnico]
ES SV Svedese 5 traduzioni
- gå sönder (v) [artefacto, técnico]
- skämmas (v) [comida]
- klicka (v) [artefacto, técnico]
- strejka (v) [artefacto, técnico]
- bli dåligt (v) [comida]