FR Francese dizionario: endurci
endurci ha 71 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di endurci
- radicato (a) [conduite, habitude]
- insensibile (adj) [emotionally hardened]
- inveterato (a) [conduite, habitude]
- incallito (a) [conduite, habitude]
- impenitente (a) [conduite, habitude]
- incorreggibile (a) [conduite, habitude]
- cinico (adj) [emotionally hardened] {m}
- deep-seated (a) [habitude]
- stubborn (a) [habitude]
- deep-rooted (a) [habitude]
- inveterate (a) [conduite, habitude]
- ingrained (a) [habitude]
- dyed-in-the-wool (a) [habitude]
- incorrigible (a) [conduite]
- callous (adj) [emotionally hardened]
FR ES Spagnolo 8 traduzioni
- cruel (adj) [emotionally hardened]
- insensible (adj) [emotionally hardened]
- obstinado (a) [conduite, habitude]
- muy arraigado (a) [conduite, habitude]
- inveterado (a) [conduite, habitude]
- empedernido (a) [conduite, habitude]
- incorregible (a) [conduite, habitude]
- desconsiderado (adj) [emotionally hardened]
FR DE Tedesco 8 traduzioni
- gefühllos (adj) [emotionally hardened]
- eingefleischt (a) [conduite, habitude]
- eingewurzelt (a) [habitude]
- verstockt (a) [habitude]
- unverbesserlich (a) [conduite]
- verwurzelt (a) [conduite]
- abgestumpft (adj) [emotionally hardened]
- verhärtet (adj) [emotionally hardened]
FR PT Portoghese 5 traduzioni
- insensível (adj) [emotionally hardened]
- arraigado (a) [conduite, habitude]
- inveterado (a) [conduite, habitude]
- entranhado (a) [conduite, habitude]
- incorrigível (a) [conduite, habitude]
FR NL Olandese 13 traduzioni
- gevoelloos (adj) [emotionally hardened]
- ongevoelig (adj) [emotionally hardened]
- hard (adj) [emotionally hardened]
- bot (adj) [emotionally hardened] {m}
- diepgeworteld (a) [conduite, habitude]
- ingekankerd (a) [conduite, habitude]
- diep verankerd (a) [conduite, habitude]
- ingeroest (a) [conduite, habitude]
- verstokt (a) [conduite, habitude]
- onverbeterlijk (a) [conduite, habitude]
- aarts- (a) [conduite, habitude]
- harteloos (adj) [emotionally hardened]
- afgestompt (adj) [emotionally hardened]
FR SV Svedese 11 traduzioni
- inrotad (a) [habitude, conduite]
- djuprotad (a) [conduite, habitude]
- djupt inrotad (a) [conduite, habitude]
- ingrodd (a) [conduite, habitude]
- tvättäkta (a) [habitude, conduite]
- durkdriven (a) [conduite, habitude]
- inbiten (a) [conduite, habitude]
- oförbätterlig (a) [conduite, habitude]
- hjärtlös (adj) [emotionally hardened]
- känslolös (adj) [emotionally hardened]
- känslokall (adj) [emotionally hardened]
FR BG Bulgaro 2 traduzioni
- безчувствен (adj) [emotionally hardened]
- безсърдечен (adj) [emotionally hardened]
FR HU Ungherese 3 traduzioni
- kérges (adj) [emotionally hardened] (adj)
- keményszívű (adj) [emotionally hardened] (adj)
- érzéketlen (adj) [emotionally hardened] (adj)
FR RU Russo 4 traduzioni
- чёрствый (adj) [emotionally hardened] (adj)
- бесчу́вственный (adj) [emotionally hardened] (adj)
- безду́шный (adj) [emotionally hardened] (adj)
- бессерде́чный (adj) [emotionally hardened] (adj)