IT Italiano dizionario: cauto
cauto ha 78 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di cauto
- cautious (adj) [careful, prudente]
- careful (adj) [cautious, persona, prudente, risposta]
- wary (a) [prudente]
- chary (a) [prudente]
- circumspect (adj) [carefully aware of all circumstances, prudente]
- prudent (a) [prudente]
- watchful (a) [prudente]
- guarded (a) [persona, risposta]
- conservative (a) [prudente]
- cagey (a) [generale]
IT
ES
Spagnolo
8 traduzioni
- moderado (a) [prudente, risposta, persona] {m}
- cauto (adj) [careful, cautious, persona, prudente, risposta]
- cauteloso (a) [risposta, prudente, persona, careful]
- precavido (a) [persona, prudente, risposta]
- prudente (a) [persona, prudente, risposta]
- reservado (a) [persona, prudente, risposta]
- cuidadoso (adj) [cautious]
- circunspecto (adj) [carefully aware of all circumstances]
IT
FR
Francese
7 traduzioni
- prudent (adj) [cautious, persona, prudente, risposta, careful]
- circonspect (adj) [carefully aware of all circumstances, persona, prudente, risposta]
- attentif (a) [risposta, prudente, persona]
- avisé (a) [persona, prudente, risposta]
- réservé (a) [persona, prudente, risposta]
- précautionneux (a) [persona, prudente, risposta]
- prudente (adj) [cautious] {f}
IT
DE
Tedesco
8 traduzioni
- wachsam (a) [prudente]
- umsichtig (adj) [carefully aware of all circumstances, persona, prudente, risposta]
- achtsam (a) [prudente]
- behutsam (a) [risposta, prudente, cautious, careful]
- konservativ (a) [prudente]
- vorsichtig (a) [careful, carefully aware of all circumstances, cautious, persona, prudente, risposta]
- bedächtig (a) [risposta]
- zaghaft (adj) [careful]
IT
NL
Olandese
6 traduzioni
- voorzichtig (adj) [cautious, persona, prudente, risposta, careful]
- behoedzaam (adj) [cautious, persona, prudente, risposta]
- omzichtig (a) [persona, risposta, prudente, cautious]
- op zijn hoede (a) [persona, prudente, risposta]
- conservatief (a) [persona, prudente, risposta] {m}
- prudent (adj) [cautious]
IT
PT
Portoghese
10 traduzioni
- cauteloso (adj) [carefully aware of all circumstances, careful, risposta, prudente, persona, cautious]
- cuidadoso (adj) [careful, carefully aware of all circumstances, cautious, persona, prudente, risposta]
- precavido (a) [persona, prudente, risposta]
- circunspecto (a) [risposta, persona, prudente, carefully aware of all circumstances]
- prudente (adj) [carefully aware of all circumstances, cautious, persona, prudente, risposta]
- atento (a) [persona, prudente, risposta]
- reservado (a) [persona, prudente, risposta]
- cautelosa (adj) [cautious] (adj)
- cuidadosa (adj) [cautious] (adj)
- circunspeto (adj) [carefully aware of all circumstances] (adj)
IT
SV
Svedese
8 traduzioni
- försiktig (a) [persona, prudente, risposta, cautious]
- varsam (a) [persona, prudente, risposta]
- förtänksam (a) [persona, prudente, risposta]
- vaksam (a) [risposta, prudente, persona]
- välbetänkt (a) [persona, prudente, risposta]
- reserverad (a) [persona, prudente, risposta]
- förbehållsam (a) [persona, prudente, risposta]
- konservativ (a) [persona, prudente, risposta]
IT
CS
Ceco
2 traduzioni
IT
PL
Polacco
3 traduzioni
IT
DA
Danese
2 traduzioni
IT
BG
Bulgaro
3 traduzioni
- внимателен (adj) [careful, carefully aware of all circumstances, cautious] (vnimátelen)
- предпазлив (adj) [careful, carefully aware of all circumstances] (predpazlív)
- грижлив (adj) [cautious] (adj)
IT
HU
Ungherese
2 traduzioni
- óvatos (adj) [careful, cautious] (adj)
- körültekintő (adj) [carefully aware of all circumstances] (adj)
IT
RU
Russo
5 traduzioni
- аккура́тный (adj) [cautious] (adj)
- осторо́жный (adj) [careful, cautious] (adj v n)
- внима́тельный (adj) [careful, cautious] (adj)
- бди́тельный (adj) [carefully aware of all circumstances] (adj)
- осмотрительный (adj) [carefully aware of all circumstances] (adj)
IT
HI
Hindi
2 traduzioni