IT Italiano dizionario: coniare
coniare ha 35 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di coniare
IT
ES
Spagnolo
3 traduzioni
IT
FR
Francese
4 traduzioni
IT
DE
Tedesco
1 traduzione
- prägen (v) [to create coins, to make up or invent, and establish, to manufacture by stamping, to mark or decorate with a raised design or symbol]
IT
NL
Olandese
8 traduzioni
- bedenken (n v) [to make up or invent, and establish]
- smeden (n v) [to make up or invent, and establish]
- verzinnen (n v) [to make up or invent, and establish]
- slaan (v n) [to manufacture by stamping] {n}
- munten (n v) [to create coins]
- aanmunten (n v) [to create coins]
- opperen (n v) [to make up or invent, and establish]
- munt slaan (n v) [to create coins] (n v)
IT
PT
Portoghese
1 traduzione
- cunhar (n v) [to create coins, to make up or invent, and establish]
IT
SV
Svedese
2 traduzioni
IT
CS
Ceco
1 traduzione
- razit (n v) [to create coins, to make up or invent, and establish] (n v)
IT
PL
Polacco
3 traduzioni
- ukuć (n v) [to make up or invent, and establish]
- wymyślić (n v) [to make up or invent, and establish]
- powiedzenie (n v) [to make up or invent, and establish]
IT
BG
Bulgaro
4 traduzioni
- сека (n v) [to create coins]
- измислям (n v) [to make up or invent, and establish] (n v)
- изфабрикувам (n v) [to make up or invent, and establish] (n v)
- украсявам с релеф (v) [to mark or decorate with a raised design or symbol] (v)
IT
RU
Russo
4 traduzioni
- чека́нить (v n) [to manufacture by stamping, to mark or decorate with a raised design or symbol] (v n)
- отчека́нить (v n) [to manufacture by stamping] (v n)
- тисни́ть (v) [to mark or decorate with a raised design or symbol] (v)
- выбива́ть (v) [to mark or decorate with a raised design or symbol] (v)
IT
JA
Giapponese
1 traduzione
- 彫り上げる (v) [to mark or decorate with a raised design or symbol] (v)