IT Italiano dizionario: fastidio
fastidio ha 62 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di fastidio
- trouble (n) [sforzo]
- anxiety
- annoyance (n) [generale]
- irritation (n) [generale]
- vexation (n) [sentimento] (formal)
- inconvenience (n) [generale]
- discomfort (n) [sensazione fisica]
- worry
- sorrow
IT ES Spagnolo 8 traduzioni
- irritación (n) [generale, sentimento] {f}
- enojo (n) [generale, sentimento] {m}
- fastidio (n) [generale, sentimento] {m}
- enfado (n) [generale, sentimento] {m}
- exasperación (n) [generale, sentimento] {f}
- molestia (n) [generale, sentimento, sforzo] {f}
- incomodidad (n) [sensazione fisica] {f}
- inconveniente (n) [generale] {m}
IT FR Francese 9 traduzioni
- irritation (n) [generale, sentimento] {f}
- énervement (n) [generale, sentimento] {m}
- exaspération (n) [generale, sentimento] {f}
- peine (n) [sforzo] {f}
- embêtement (n) [generale, sentimento] {m}
- contrariété (n) [generale, sentimento] {f}
- gêne (n) [sensazione fisica] {f}
- mal (n) [sensazione fisica, sforzo] {m}
- inconvénient (n) [generale] {m}
IT DE Tedesco 7 traduzioni
- Ärger (n) [generale, sentimento] {m}
- Mühe (n) [sforzo] {f}
- Anstoß (n) [generale] {m}
- Belästigung (n) [generale] {f}
- Verärgerung (n) [generale] {f}
- Beschwerden (n) [sensazione fisica] {f}
- Unannehmlichkeit (n) [generale] {f}
IT NL Olandese 10 traduzioni
- ergernis (n) [sentimento, generale] {f}
- irritatie (n) [generale, sentimento] {f}
- kwelling (n) [generale, sentimento] {f}
- plaag (n) [generale, sentimento] {m}
- moeite (v n int) [trouble, inconvenience, sforzo] {f}
- last (n) [generale, sensazione fisica] {m}
- ellende (n) [generale, sentimento] {m}
- ongemak (n) [generale, sensazione fisica] {n}
- hinder (n) [generale] {m}
- ongerief (n) [generale] {n}
IT PT Portoghese 11 traduzioni
- trabalho (n) [sforzo] {m}
- apoquentação (n) [generale, sentimento] {f}
- irritação (n) [generale, sentimento] {f}
- chatice (n) [generale, sentimento] {f}
- exasperação (n) [generale, sentimento] {f}
- esforço (n) [sforzo] {m}
- aborrecimento (n) [generale, sentimento] {m}
- amolação (n) [generale, sentimento] {f}
- desconforto (n) [sensazione fisica] {m}
- incômodo (n) [sensazione fisica, trouble, inconvenience] {m}
- inconveniência (n) [generale] {f}
IT SV Svedese 4 traduzioni
IT PL Polacco 2 traduzioni