FR Francese dizionario: peine
peine ha 166 traduzioni in 17 lingue
traduzioni di peine
- fastidio (n) [effort] {m}
- sforzo (n) [effort] {m}
- arduità (n) [effort] {f}
- difficoltà (n) [effort] {f}
- fatica (n) [effort] {f}
- strapazzo (n) [effort] {m}
- guaio (n v) [distressful or dangerous situation] {m}
- tumulto (n v) [distressful or dangerous situation] {m}
- giudizio (n) [droit] {m}
- dispiacere (n) [sentiments] {m}
- punizione (n) [droit, punition] {f}
- infelicità (n v) [unhappiness] {f}
- decisione (n) [droit] {f}
- disturbo (n) [effort] {m}
- durezza (n) [effort] {f}
- disagio (n) [effort] {m}
- afflizione (n v) [unhappiness] {f}
- dolore (n) [sentiments, unhappiness] {m}
- problema (n v) [distressful or dangerous situation] {m}
- tristezza (n v) [unhappiness] {f}
- pena (n) [droit, punishment imposed on a person convicted of a crime, punition, sentiments, slang: serving of a prison sentence, unhappiness] {f}
- impiccio (n v) [distressful or dangerous situation] {m}
- sentenza (n) [droit, punition] {f}
- verdetto (n) [droit] {m}
- trouble (n) [effort]
- arduousness (n) [effort]
- strenuousness (n) [effort]
- decree (n) [droit]
- penalty (n) [punition]
- grief (n) [sadness]
- sorrow (n) [sentiments]
- sadness (n) [sentiments]
- sentence (n) [droit]
FR ES Spagnolo 19 traduzioni
- pesar (n) [sentiments, sadness, unhappiness] {m}
- esfuerzo (n) [effort] {m}
- rigor (n) [effort] {m}
- dificultad (n) [effort] {f}
- molestia (n) [effort] {f}
- pena (n) [droit, punishment imposed on a person convicted of a crime, punition, sadness, sentiments, unhappiness] {f}
- aflicción (n v) [unhappiness] {f}
- tristeza (n) [sentiments, unhappiness] {f}
- infelicidad (n v) [unhappiness] {f}
- laboriosidad (n) [effort] {f}
- dolor (n) [sadness, sentiments, unhappiness] {m}
- sufrimiento (n) [sadness] {m}
- fallo (n) [droit] {m}
- calamidad (n) [sadness] {f}
- castigo (n) [droit, punition] {m}
- sentencia (n) [droit, punishment imposed on a person convicted of a crime, punition] {f}
- veredicto (n) [droit] {m}
- condena (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {f}
- punición (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {f}
FR DE Tedesco 16 traduzioni
- Anstrengung (n) [effort] {f}
- Urteil (n) [droit] {n}
- Kümmernis (n v) [unhappiness] {n}
- Sorge (n v) [unhappiness] {f}
- Ärger (n v) [distressful or dangerous situation] {m}
- Mühe (n) [effort] {f}
- Strafe (n) [droit, punishment imposed on a person convicted of a crime, punition] {f}
- Beschwerlichkeit (n) [effort] {f}
- Mühsal (n) [effort] {f}
- Kummer (n) [sadness, sentiments, unhappiness] {m}
- Leid (n) {n}
- Leiden (n v) [unhappiness] {n}
- Schmerz (n) [sentiments] {m}
- Trauer (n v) [unhappiness] {f}
- Traurigkeit (n v) [unhappiness] {f}
- Beschwernis (n) {fn}
FR PT Portoghese 18 traduzioni
- pesar (n) [sentiments, sadness] {m}
- trabalho (n) [effort] {m}
- esforço (n) [effort] {m}
- dureza (n) [effort] {f}
- dificuldade (n) [effort] {f}
- problema (n v) [distressful or dangerous situation] {m}
- julgamento (n) [droit] {m}
- pena (n) [droit, punishment imposed on a person convicted of a crime, punition, sentiments, slang: serving of a prison sentence] {f}
- punição (n) [punition, droit] {f}
- tristeza (n) [sentiments, unhappiness] {f}
- mágoa (n v) [unhappiness] {f}
- dó (n) [sentiments] {f}
- penalidade (n) [droit, punition] {f}
- sentença (n) [droit, punition] {f}
- condenação (n) [droit, punition] {f}
- veredicto (n) [droit] {m}
- decisão judiciária (n) [droit] {f}
- treta (n v) [distressful or dangerous situation]
FR NL Olandese 19 traduzioni
- inspanning (n) [effort] {f}
- krachtinspanning (n) [effort] {f}
- moeite (n) [effort] {f}
- last (n) [effort] {m}
- zwaarte (n) [effort] {f}
- kommer (n) [sentiments] {m}
- uitspraak (n) [droit, punition] {m}
- moeilijkheid (n) [effort] {f}
- lastigheid (n) [effort] {f}
- zwaarheid (n) [effort] {f}
- smart (n v) [unhappiness, sentiments] {m}
- verdriet (n) [sentiments] {n}
- droefheid (n v) [unhappiness] {f}
- rouw (n v) [unhappiness] {m}
- straf (n) [droit, punishment imposed on a person convicted of a crime, punition] {m}
- vonnis (n) [droit, punition] {n}
- oordeel (n) [droit] {n}
- juryuitspraak (n) [droit] {m}
- harteleed (n) [sadness] (n)
FR SV Svedese 6 traduzioni
FR CS Ceco 4 traduzioni
FR DA Danese 3 traduzioni
- smerte (n v) [unhappiness]
- sorg (n v) [unhappiness]
- afsoningstid (int n v) [slang: serving of a prison sentence] (int n v)
FR BG Bulgaro 5 traduzioni
FR RU Russo 12 traduzioni
- срок (int n v) [slang: serving of a prison sentence] (m)
- грусть (n v) [unhappiness] (f)
- печа́ль (n) [sadness, unhappiness] (n)
- уны́ние (n v) [unhappiness] (n)
- тоска́ (n v) [unhappiness] (n)
- беда́ (n v) [distressful or dangerous situation] (n v)
- неприя́тность (n v) [distressful or dangerous situation] (v n)
- затрудне́ние (n v) [distressful or dangerous situation] (v n)
- наказа́ние (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] (n v)
- го́ре (n v) [distressful or dangerous situation, sadness, unhappiness] (n v)
- скорбь (n) [sadness, unhappiness] (n v)
- злоключе́ние (n v) [distressful or dangerous situation] (n v)
FR SL Sloveno 2 traduzioni
FR HI Hindi 9 traduzioni
- अफ़सोस (n v) [unhappiness] {m} (afsos)
- दूःख (n) [sadness] {m} (duḥkh)
- शोक (n) [sadness, unhappiness] {m} (śok)
- ग़म (n) [sadness, unhappiness] {m} (ġam)
- दुःख (n v) [unhappiness] (n)
- उदासी (n v) [unhappiness] (n)
- तकलीफ़ (n v) [distressful or dangerous situation] (n v)
- कष्ट (n v) [distressful or dangerous situation] (n v)
- मातम (n) [sadness] (n)
FR JA Giapponese 6 traduzioni
Parole prima e dopo peine
- peindre un tableau en rose
- peindre un tableau reluisant
- peindre un tableau rutilant
- peindre un tableau sombre
- peindre un tableau splendide
- peindrez
- peindriez
- peindrions
- peindrons
- peindront
- peine
- peine capitale
- peine d'emprisonnement
- peine de cœur
- peine de mort
- peine de prison
- peine d’emprisonnement
- peine militaire
- peinent
- peiner
- peiner à