IT Italiano dizionario: magnanimo
magnanimo ha 35 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di magnanimo
- noble (a) [moralità]
- magnanimous (a) [generale]
- high-minded (a) [comportamento, moralità]
IT ES Spagnolo 4 traduzioni
- noble (a) [comportamento, moralità] {m}
- generoso (adj) [noble in character, magnanimous]
- magnánimo (a) [comportamento, generale, moralità]
- de sentimientos elevados (a) [comportamento, moralità]
IT FR Francese 8 traduzioni
- généreux (adj) [noble in character, magnanimous]
- magnanime (a) [generale]
- d'âme noble (a) [comportamento, moralità]
- de caractère élevé (a) [comportamento, moralità]
- aux sentiments généreux (a) [comportamento, moralità]
- de nature magnanime (a) [comportamento, moralità]
- à l'âme noble (a) [comportamento, moralità]
- généreuse (adj) [noble in character, magnanimous] (adj)
IT DE Tedesco 2 traduzioni
- großmütig (a) [generale]
- hochgesinnt (a) [comportamento, moralità]
IT NL Olandese 5 traduzioni
- edel (a) [comportamento, moralità]
- grootmoedig (a) [generale, noble in character, magnanimous]
- hoogstaand (a) [comportamento, moralità]
- verheven (a) [comportamento, moralità]
- edelmoedig (a) [comportamento, moralità]
IT PT Portoghese 6 traduzioni
- nobre (a) [comportamento, moralità] {m}
- generoso (a) [comportamento, moralità]
- grande (adj) [noble in character, magnanimous]
- magnânimo (a) [comportamento, generale, moralità, noble in character, magnanimous]
- digno (adj) [noble in character, magnanimous]
- de sentimentos elevados (a) [comportamento, moralità]
IT SV Svedese 3 traduzioni
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
- великодушен (adj) [noble in character, magnanimous] (adj)
- благороден (adj) [noble in character, magnanimous] (adj)
IT RU Russo 2 traduzioni
- великоду́шный (adj) [noble in character, magnanimous] (adj)
- благоро́дный (adj) [noble in character, magnanimous] (adj)