IT Italiano dizionario: odioso
odioso ha 112 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di odioso
- detestable (a) [detestabile, spregevole]
- loathsome (a) [detestabile]
- abhorrent (a) [detestabile]
- abominable (a) [detestabile]
- disgusting (a) [detestabile]
- vile (a) [detestabile] (informal)
- invidious (a) [comportamento]
- despicable (a) [spregevole]
- obnoxious (a) [persona]
- contemptible (a) [spregevole]
- hateful [spregevole]
- odious (a) [generale] (formal)
- hated
IT
ES
Spagnolo
20 traduzioni
- repugnante (a) [detestabile]
- detestable (a) [detestabile]
- abominable (a) [detestabile]
- aborrecible (a) [detestabile]
- odioso (a) [comportamento, detestabile, generale, persona]
- vil (a) [comportamento, detestabile, spregevole]
- rencoroso (a) [comportamento, persona]
- infame (a) [spregevole]
- demoníaco (a) [comportamento]
- diabólico (a) [comportamento]
- satánico (a) [comportamento]
- malicioso (a) [comportamento]
- maligno (a) [comportamento, persona]
- malintencionado (a) [comportamento]
- vicioso (a) [comportamento]
- infernal (a) [comportamento]
- malévolo (a) [comportamento]
- malo (a) [comportamento]
- despreciable (a) [spregevole]
- abyecto (a) [spregevole]
IT
FR
Francese
17 traduzioni
- méchant (a) [persona, comportamento]
- abominable (a) [detestabile]
- détestable (a) [detestabile, spregevole]
- haïssable (a) [detestabile]
- méprisable (a) [detestabile, spregevole]
- affreux (a) [detestabile]
- odieux (a) [comportamento, generale, persona, spregevole]
- malveillant (a) [comportamento, persona]
- désobligeant (a) [comportamento, persona]
- démoniaque (a) [comportamento]
- diabolique (a) [comportamento]
- satanique (a) [comportamento]
- vicieux (a) [comportamento]
- malicieux (a) [comportamento]
- infernal (a) [comportamento]
- vindicatif (a) [comportamento, persona]
- blessant (a) [comportamento, persona]
IT
DE
Tedesco
14 traduzioni
- widerwärtig (a) [persona]
- abscheulich (a) [detestabile]
- widerlich (a) [generale]
- ekelhaft (a) [detestabile]
- gräulich (a) [detestabile]
- boshaft (a) [comportamento]
- gemein (a) [spregevole]
- scheußlich (a) [detestabile]
- geschmacklos (a) [detestabile]
- hassenswert (a) [detestabile]
- verachtenswert (a) [spregevole]
- verächtlich (a) [spregevole]
- gehässig (a) [comportamento, persona]
- verhasst (a) [generale]
IT
NL
Olandese
16 traduzioni
- afschuwelijk (a) [detestabile]
- weerzinwekkend (a) [comportamento, detestabile, detesting; showing abhorrence, generale, persona]
- gemeen (a) [comportamento, persona, spregevole]
- verachtelijk (a) [spregevole]
- walgelijk (a) [detestabile]
- abominabel (a) [detestabile]
- duivels (a) [comportamento]
- diabolisch (a) [comportamento]
- wreed (a) [comportamento]
- slecht (a) [comportamento]
- kwaadaardig (a) [comportamento]
- boosaardig (a) [comportamento]
- hatelijk (a) [comportamento, generale, persona, spregevole]
- aanstootgevend (a) [comportamento, persona]
- uiterst onaangenaam (a) [comportamento, persona]
- onhebbelijk (a) [comportamento, persona]
IT
PT
Portoghese
16 traduzioni
- antipático (a) [persona, comportamento]
- repugnante (a) [detestabile]
- detestável (a) [comportamento, detestabile, generale, persona, spregevole]
- odioso (a) [comportamento, detestabile, generale, persona]
- abominável (a) [detestabile]
- diabólico (a) [comportamento]
- mal (a) [comportamento, persona] {m}
- malicioso (a) [comportamento]
- maldoso (a) [comportamento, persona]
- maligno (a) [comportamento]
- mal-intencionado (a) [comportamento]
- maléfico (a) [comportamento]
- mau (a) [comportamento]
- implicante (a) [comportamento, persona]
- vil (a) [spregevole]
- desprezível (a) [spregevole]
IT
SV
Svedese
16 traduzioni
- avskyvärd (a) [detestabile, persona, spregevole, comportamento]
- äcklig (a) [detestabile]
- vämjelig (a) [detestabile]
- motbjudande (a) [detestabile]
- vidrig (a) [comportamento, detestabile, persona]
- usel (a) [detestabile, spregevole]
- djävulsk (a) [comportamento]
- satanisk (a) [comportamento]
- elak (a) [comportamento]
- illasinnad (a) [comportamento]
- illvillig (a) [comportamento, persona]
- ondskefull (a) [comportamento, persona]
- diabolisk (a) [comportamento]
- förhatlig (a) [comportamento, generale, persona]
- stötande (a) [comportamento, persona]
- föraktlig (a) [spregevole]