IT Italiano dizionario: restringersi
restringersi ha 71 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di restringersi
IT ES Spagnolo 7 traduzioni
- disminuir (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- menguar (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- desaparecer (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- encogerse (v) [abbigliamento, fisica, intransitive: to contract, to become smaller]
- agotarse (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- contraerse (v) [abbigliamento, fisica, intransitive: to contract, to become smaller]
- achicarse (v n) [intransitive: to contract, to become smaller]
IT FR Francese 12 traduzioni
- diminuer (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- décroître (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- disparaître (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- rétrécir (v) [abbigliamento, fisica, intransitive: to contract, to become smaller]
- fondre (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- s'évanouir (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- se contracter (v) [abbigliamento, fisica]
- amenuiser (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- se dessécher (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- se réduire (v n) [intransitive: to contract, to become smaller]
- se tarir (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- se resserrer (v n) [intransitive: to contract, to become smaller] (v n)
IT DE Tedesco 10 traduzioni
- schwinden (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- schrumpfen (v) [abbigliamento, fisica, intransitive: to contract, to become smaller]
- eingehen (v) [abbigliamento]
- einlaufen (v) [abbigliamento]
- zusammenziehen (sich)
- verschmälern (sich)
- sich zusammenziehen (v) [fisica]
- sich verschmälern (v) [strada]
- verschmälern (sich)
- zusammenziehen (sich)
IT NL Olandese 4 traduzioni
- verdwijnen (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- krimpen (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish, abbigliamento, fisica, intransitive: to contract, to become smaller]
- smaller worden (v) [abbigliamento, fisica]
- smelten (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] {n}
IT PT Portoghese 5 traduzioni
- diminuir (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- decrescer (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- encolher (v) [abbigliamento, fisica, intransitive: to contract, to become smaller]
- contrair (v n) [intransitive: to contract, to become smaller]
- contrair-se (v) [abbigliamento, fisica]
IT SV Svedese 3 traduzioni
IT CS Ceco 2 traduzioni
IT PL Polacco 2 traduzioni
- umniejszać (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
- kurczyć się (v n) [intransitive: to contract, to become smaller]
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
- свивам се (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (n v)
- смалявам се (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
IT HU Ungherese 12 traduzioni
- összemegy (v n) [intransitive: to contract, to become smaller] (v n)
- összehúzódik (v n) [intransitive: to contract, to become smaller] (v n)
- összezsugorodik (v n) [intransitive: to contract, to become smaller] (v n)
- gyengül (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- csökken (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v n)
- fogy (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- apad (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- elenyészik (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- kevesbedik (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- kisebbedik (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- megcsappan (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
- sorvad (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
IT RU Russo 6 traduzioni
- уменьша́ться (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish, intransitive: to contract, to become smaller] (v n)
- уме́ньшиться (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish, intransitive: to contract, to become smaller] (v n)
- сокраща́ться (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish, intransitive: to contract, to become smaller] (v)
- сократи́ться (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish, intransitive: to contract, to become smaller] (v)
- сжима́ться (v n) [intransitive: to contract, to become smaller] (v n)
- сжа́ться (v n) [intransitive: to contract, to become smaller] (v n)
IT JA Giapponese 3 traduzioni