IT Italiano dizionario: riunire
riunire ha 89 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di riunire
- gather (v) [gente]
- assemble [gente]
- collect (v) [gente]
- patch up (v) [conciliare]
- conciliate (v) [conciliare]
- reconcile (v) [conciliare]
- group (v) [gente]
- congregate (v) [gente]
- corral (n v) [capture or round up]
- reunite (v) [generale]
- get together
IT ES Spagnolo 14 traduzioni
- llamar (v) [to call people together]
- citar (v) [to call people together]
- unirse (v) [gente]
- convocar (v) [to call people together]
- conciliar (v) [conciliare, generale]
- reconciliar (v) [conciliare, generale]
- acordar (v) [conciliare, generale]
- reunirse (v) [gente]
- reunir (v) [conciliare, generale, to call people together]
- agruparse (v) [gente]
- juntarse (v) [gente]
- congregarse (v) [gente]
- acorralar (n v) [capture or round up]
- juntar
IT FR Francese 13 traduzioni
- accumuler (v) [gente]
- assembler (v) [gente]
- réunir (v) [conciliare, generale, gente]
- rassembler [gente]
- convoquer (v) [to call people together]
- concilier (v) [conciliare, generale]
- réconcilier (v) [conciliare, generale]
- remettre d'accord (v) [conciliare, generale]
- rapprocher (v) [conciliare, generale]
- grouper (v) [gente]
- convier (v) [to call people together]
- attrouper (v) [gente]
- masser (v) [gente]
IT DE Tedesco 11 traduzioni
- sammeln (v) [gente]
- gruppieren (v) [gente]
- vereinen (v) [gente]
- versammeln
- aussöhnen (v) [conciliare]
- versöhnen (v) [conciliare]
- wieder vereinigen (v) [conciliare, generale]
- zusammenrufen (v) [to call people together]
- sich versammeln (v) [gente]
- zusammenberufen
- versammeln (sich)
IT NL Olandese 9 traduzioni
- samenkomen (v) [gente]
- verzoenen (v) [conciliare, generale]
- conciliëren (v) [conciliare, generale]
- bijleggen (v) [conciliare, generale]
- bijeenkomen (v) [gente]
- zich verzamelen (v) [gente]
- herenigen (v) [conciliare, generale]
- weer bij elkaar brengen (v) [conciliare, generale]
- bijeen roepen (v) [to call people together] (v)
IT PT Portoghese 9 traduzioni
- convocar (v) [to call people together]
- reunir (v) [conciliare, generale, gente]
- conciliar (v) [conciliare, generale]
- reconciliar (v) [conciliare, generale]
- agrupar (v) [gente]
- congregar (v) [gente]
- agregar (v) [gente]
- ajuntar (v) [gente]
- reunificar (v) [conciliare, generale]
IT SV Svedese 8 traduzioni
- sammankalla (v) [to call people together]
- bilägga (v) [conciliare, generale]
- försona (v) [conciliare, generale]
- skockas (v) [gente]
- komma tillsammans (v) [gente]
- samlas (v) [gente]
- dra samman
- återförena (v) [conciliare, generale]
IT RU Russo 5 traduzioni
- созвать (v) [to call people together] (vt)
- созывать
- сзыва́ть (v) [to call people together] (v)
- призыва́ть (v) [to call people together] (v)
- призва́ть (v) [to call people together] (v)