servo ha 53 traduzioni in 15 lingue

traduzioni di servo

IT EN Inglese 2 traduzioni
  • servant (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation, uomo]
  • serf (n) [semifree peasant]
IT ES Spagnolo 6 traduzioni
  • empleado (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
  • criado (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation, uomo] {m}
  • sirviente (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
  • doméstico (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
  • mozo (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] (m (Lat. Amer.))
  • siervo (n) [semifree peasant] {m}
IT FR Francese 4 traduzioni
  • domestique (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation, uomo] {m}
  • serviteur (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
  • serf (n) [semifree peasant] {m}
  • servante (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {f}
IT DE Tedesco 4 traduzioni
  • Diener (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
  • Dienerin (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {f}
  • Dienstbote (n) [uomo] {m}
  • Leibeigener (n) [semifree peasant] {m}
IT NL Olandese 11 traduzioni
  • bediende (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
  • lijfeigene (n) [semifree peasant] {m}
  • knecht (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
  • hulp (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
  • hulpje (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {n}
  • meid (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {f}
  • dienaar (n) [uomo] {m}
  • laat (n) [semifree peasant]
  • serf (n) [semifree peasant]
  • horige (n) [semifree peasant]
  • huishoudhulp (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] (n)
IT PT Portoghese 4 traduzioni
  • empregado (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
  • servo (n) [semifree peasant, uomo] {m}
  • criado (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation, uomo] {m}
  • serviçal (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] (n)
IT SV Svedese 2 traduzioni
  • livegen (n) [semifree peasant] (invariable)
  • betjänt (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] (u)
IT CS Ceco 3 traduzioni
  • nevolník (n) [semifree peasant]
  • sluha (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation]
  • služebný (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] (n)
IT PL Polacco 4 traduzioni
  • służąca (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {f}
  • służący (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation]
  • kmieć (n) [semifree peasant]
  • chłop pańszczyźniany (n) [semifree peasant] (n)
IT DA Danese 1 traduzione
IT BG Bulgaro 1 traduzione
  • слуга́ (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] (n)
IT HU Ungherese 1 traduzione
IT RU Russo 5 traduzioni
IT JA Giapponese 4 traduzioni
  • 農奴 (n) [semifree peasant] (n)
  • 小作人 (n) [semifree peasant] (n)
  • 使用人 (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] (n)
  • 召使い (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] (n)
IT VI Vietnamita 1 traduzione