IT Italiano dizionario: squallido
squallido ha 96 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di squallido
- miserable (a) [situazione]
- bleak (a) [cielo, futuro, tempo]
- pitiable (a) [situazione]
- sad (a) [situazione]
- pitiful (a) [situazione]
- sorry (a) [situazione]
- sleazy (a) [albergo]
- sordid (a) [moralità, luogo]
- squalid (a) [luogo, moralità]
- morose (a) [futuro]
- gloomy (a) [futuro, tempo]
- dismal (a) [tempo]
- sullen (a) [tempo] (literature)
- dreary (a) [tempo, triste]
- cheerless (a) [triste]
IT ES Spagnolo 13 traduzioni
- oscuro (a) [tempo, triste, cielo]
- miserable (a) [situazione] {f}
- lamentable (a) [situazione]
- lastimoso (a) [situazione]
- triste (a) [cielo, situazione, tempo, triste]
- asqueroso (a) [luogo, moralità]
- de baja categoría (a) [albergo]
- sórdido (a) [luogo, moralità, albergo]
- sombrío (a) [cielo, futuro, tempo, triste]
- tenebroso (a) [futuro]
- desapacible (a) [cielo, tempo, triste]
- escuálido (a) [luogo, moralità]
- inmundo (a) [luogo, moralità]
IT FR Francese 13 traduzioni
- minable (a) [situazione]
- pitoyable (a) [situazione]
- lamentable (a) [situazione]
- triste (a) [cielo, tempo, triste]
- piteux (a) [situazione]
- médiocre (a) [situazione]
- sombre (a) [cielo, futuro, tempo, triste]
- immonde (a) [luogo, moralità]
- sordide (a) [albergo, luogo, moralità]
- ignoble (a) [luogo, moralità]
- morose (a) [futuro]
- morne (a) [cielo, tempo, triste]
- apitoyant (a) [situazione]
IT DE Tedesco 12 traduzioni
- dreckig (a) [albergo]
- erbärmlich (a) [situazione]
- schäbig (a) [moralità]
- schmutzig (a) [luogo, moralità]
- beklagenswert (a) [situazione]
- elendig (a) [situazione]
- jämmerlich (a) [situazione]
- duster (a) [futuro]
- düster (a) [cielo, tempo, triste]
- finster (a) [futuro]
- unsauber (a) [luogo]
- freudlos (a) [triste]
IT NL Olandese 17 traduzioni
- vuil (a) [moralità, luogo] {n}
- duister (a) [futuro]
- vies (a) [albergo, luogo, moralità]
- schunnig (a) [luogo, moralità]
- smerig (a) [albergo, luogo, moralità]
- vulgair (a) [luogo, moralità]
- deerlijk (a) [situazione]
- jammerlijk (a) [situazione]
- bedroevend (a) [situazione]
- beklagenswaardig (a) [situazione]
- ellendig (a) [situazione]
- deerniswekkend (a) [situazione]
- grauw (a) [cielo, tempo, triste] {m}
- somber (a) [cielo, futuro, tempo, triste]
- triest (a) [cielo, tempo, triste]
- droevig (a) [cielo, tempo, triste]
- meelijwekkend (a) [situazione]
IT PT Portoghese 14 traduzioni
- sujo (a) [moralità, luogo]
- cinzento (a) [cielo, tempo, triste]
- lamentável (a) [situazione]
- triste (a) [cielo, situazione, tempo, triste]
- pesaroso (a) [situazione]
- lastimável (a) [situazione]
- imundo (a) [luogo, moralità]
- escuro (a) [cielo, triste, tempo] {m}
- de quinta categoria (a) [albergo]
- sórdido (a) [luogo, moralità]
- esquálido (a) [luogo, moralità]
- sombrio (a) [cielo, futuro, tempo, triste]
- tenebroso (a) [futuro]
- negro (a) [futuro] {m}
IT SV Svedese 12 traduzioni
- smutsig (a) [moralità, luogo]
- sjabbig (a) [albergo]
- sjaskig (a) [albergo]
- ömklig (a) [situazione]
- beklagansvärd (a) [situazione]
- dyster (a) [cielo, futuro, tempo, triste]
- sorglig (a) [situazione]
- snuskig (a) [moralità, luogo]
- mörk (a) [cielo, futuro, tempo, triste]
- trist (a) [cielo, tempo, triste]
- grådaskig (a) [cielo, tempo, triste]
- oren (a) [luogo, moralità]