IT Italiano dizionario: voglia
voglia ha 50 traduzioni in 16 lingue
traduzioni di voglia
IT ES Spagnolo 5 traduzioni
- mancha (n) [a mark on the skin formed before birth] {f}
- ganas (n) [stato mentale] {f}
- lunar (n) [a mark on the skin formed before birth] {m}
- marca de nacimiento (n) [pelle] {f}
- anhelo (n) [wistful or melancholy longing] {m}
IT FR Francese 4 traduzioni
- aspiration (n) [wistful or melancholy longing] {f}
- envie (n) [pelle, stato mentale, wistful or melancholy longing] {f}
- tache de vin (n) [a mark on the skin formed before birth, pelle] {f}
- tache de naissance (n) [a mark on the skin formed before birth] {f}
IT DE Tedesco 6 traduzioni
IT NL Olandese 4 traduzioni
- zin (n) [stato mentale] {m}
- lust (n) [stato mentale] {m}
- moedervlek (n) [a mark on the skin formed before birth, pelle] {m}
- wijnvlek (n) [pelle] {m}
IT PT Portoghese 4 traduzioni
- marca (n) [a mark on the skin formed before birth] {f}
- saudade (n) [wistful or melancholy longing] {f}
- desejo (n) [stato mentale] {m}
- marca de nascença (n) [pelle] {f}
IT SV Svedese 3 traduzioni
- födelsemärke (n) [a mark on the skin formed before birth, pelle] {n}
- leverfläck (n) [a mark on the skin formed before birth]
- nevus (n) [a mark on the skin formed before birth] (n)
IT CS Ceco 4 traduzioni
- mateřské znaménko (n) [a mark on the skin formed before birth] {n}
- stesk (n) [wistful or melancholy longing]
- tesknění (n) [wistful or melancholy longing] (n)
- stýskání (n) [wistful or melancholy longing] (n)
IT PL Polacco 2 traduzioni
- tęsknota (n) [wistful or melancholy longing] {f}
- znak szczególny (n) [a mark on the skin formed before birth] {m}
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
IT RU Russo 6 traduzioni
- тоска́ (n) [wistful or melancholy longing] (n)
- роди́мое пятно́ (n) [a mark on the skin formed before birth] (n)
- тя́га (n) [wistful or melancholy longing] (n v)
- скло́нность (n) [wistful or melancholy longing] (n)
- стремле́ние (n) [wistful or melancholy longing] (n)
- ро́динка (n) [a mark on the skin formed before birth] (n)
IT SL Sloveno 1 traduzione
- materino znamenje (n) [a mark on the skin formed before birth] (n)
IT JA Giapponese 3 traduzioni
IT VI Vietnamita 1 traduzione
- nốt ruồi (n) [a mark on the skin formed before birth] (n)