NL Olandese dizionario: netjes
netjes ha 114 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di netjes
- rispettabile (o) [gedrag]
- attillato (a) [keurig, uiterlijk]
- azzimato (a) [keurig, uiterlijk]
- ben vestito (a) [keurig, uiterlijk]
- accurato (a) [keurig, uiterlijk]
- curato (a) [kleding, uiterlijk, keurig, kamer, huis] {m}
- decoroso (o) [gedrag]
- dignitoso (o) [gedrag]
- beneducato (o) [gedrag]
- educato (o) [gedrag]
- molto bene (o) [gedrag]
- magnificamente (o) [gedrag]
- in ordine (a) [uiterlijk, schoonmaken, kleding, kamer, huis, keurig]
- lindo (a) [huis, kamer, kleding, schoonmaken, uiterlijk]
- pulito (a) [schoonmaken, uiterlijk, kleding, kamer, huis]
- in perfetto ordine (a) [schoonmaken]
- netto (a) [huis, schoonmaken, uiterlijk]
- ordinato (a) [huis, kamer, kleding, schoonmaken, uiterlijk]
- ben assettato (a) [schoonmaken]
NL
ES
Spagnolo
14 traduzioni
- respetable (o) [gedrag]
- pulcro (a) [huis, uiterlijk, keurig, schoonmaken]
- elegante (a) [keurig, uiterlijk]
- aseado (a) [huis, kamer, keurig, kleding, uiterlijk]
- arreglado (a) [huis, uiterlijk, schoonmaken, kleding, keurig, kamer]
- correcto (o) [gedrag]
- decoroso (o) [gedrag]
- bien educado (o) [gedrag]
- debidamente (o) [gedrag]
- menudamente (o) [gedrag]
- en orden (a) [huis, kamer, kleding, schoonmaken, uiterlijk]
- nítido (a) [keurig, uiterlijk]
- limpio (a) [huis, uiterlijk, schoonmaken, kleding, kamer]
- ordenado (a) [huis, kamer, kleding, schoonmaken, uiterlijk]
NL
FR
Francese
21 traduzioni
- convenable [gedrag]
- propre [huis, uiterlijk, schoonmaken, kamer, kleding]
- net [huis, kamer, keurig, kleding, schoonmaken, uiterlijk]
- pimpant [keurig, uiterlijk]
- soigné [kamer, uiterlijk, schoonmaken, kleding, keurig, huis]
- tiré à quatre épingles [keurig, uiterlijk]
- sur son trente et un [keurig, uiterlijk]
- coquet [uiterlijk, kleding, kamer, huis, keurig]
- respectable [gedrag]
- décent [gedrag]
- bien élevé [gedrag]
- sage [gedrag] {m}
- obéissant [gedrag]
- discipliné [gedrag]
- convenablement [gedrag]
- habilement [gedrag]
- bien rangé [schoonmaken, uiterlijk, kleding, kamer, huis]
- en bon ordre [huis, kamer, kleding, schoonmaken, uiterlijk]
- en ordre [schoonmaken]
- propre et net [huis, kamer, kleding, schoonmaken, uiterlijk]
- bien tenu [schoonmaken]
NL
DE
Tedesco
12 traduzioni
- frisch (a) [schoonmaken]
- adrett (a) [keurig, uiterlijk]
- gepflegt (a) [keurig, uiterlijk]
- zurechtgemacht (a) [keurig]
- ordentlich (a) [huis, kamer, kleding, uiterlijk]
- aufgeräumt (a) [kamer]
- sauber (a) [huis, schoonmaken, uiterlijk]
- schön (a) [schoonmaken]
- anständig (a) [gedrag]
- in Ordnung (o) [schoonmaken]
- tipptopp (a) [schoonmaken]
- pfleglich
NL
PT
Portoghese
19 traduzioni
- respeitável (o) [gedrag]
- bem vestido (a) [keurig, uiterlijk]
- elegante (a) [keurig, uiterlijk]
- asseado (a) [huis, kamer, keurig, kleding, schoonmaken, uiterlijk]
- bem apessoado (a) [kleding, uiterlijk, keurig, kamer, huis]
- decente (o) [gedrag]
- decoroso (o) [gedrag]
- pudico (o) [gedrag] {m}
- bem educado (o) [gedrag]
- de boas maneiras (o) [gedrag]
- convenientemente (o) [gedrag]
- decentemente (o) [gedrag]
- arrumado (a) [uiterlijk, schoonmaken, kleding, huis, kamer]
- limpo (a) [huis, kamer, kleding, schoonmaken, uiterlijk]
- em ordem (a) [schoonmaken]
- organizado (a) [schoonmaken, uiterlijk, kleding, kamer, huis]
- bem-apessoado (a) [huis, kamer, kleding, schoonmaken, uiterlijk]
- alinhado (a) [huis, kamer, kleding, uiterlijk]
- bem arrumado (a) [schoonmaken]
NL
SV
Svedese
17 traduzioni
- ren (a) [kamer, huis, uiterlijk, kleding, schoonmaken]
- passande (o) [gedrag]
- prydlig (a) [huis, kamer, keurig, kleding, uiterlijk]
- piffig (a) [keurig, uiterlijk]
- snygg (a) [keurig, uiterlijk, schoonmaken, kleding, kamer, huis]
- vårdad (a) [huis, kamer, keurig, kleding, uiterlijk]
- anständig (o) [gedrag]
- respektabel (o) [gedrag]
- väluppfostrad (o) [gedrag]
- anständigt (o) [gedrag]
- städad (a) [huis, kamer, kleding, uiterlijk]
- ordentlig (a) [huis, kamer, kleding, uiterlijk]
- välstädad (a) [schoonmaken, uiterlijk, kleding, kamer, huis]
- i ordning (o) [schoonmaken]
- välvårdad (a) [huis, kamer, kleding, schoonmaken, uiterlijk]
- proper (a) [huis, kamer, kleding, uiterlijk]
- i fin ordning (a) [schoonmaken]