FR Francese dizionario: discipliné
discipliné ha 96 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di discipliné
- rispettabile (a) [conduite]
- sereno (a) [conduite]
- decoroso (a) [conduite]
- dignitoso (a) [conduite]
- beneducato (a) [conduite]
- educato (a) [conduite]
- molto bene (a) [conduite]
- magnificamente (a) [conduite]
- calmo (a) [conduite]
- tranquillo (a) [conduite]
- padrone di sé (a) [conduite]
- freddo (a) [conduite] {m}
- controllato (a) [conduite]
- disciplinato (a) [conduite]
- composto (a) [conduite] {m}
- flemmatico (a) [conduite]
- cortese (a) [conduite]
- gentile (a) [conduite]
- affabile (a) [conduite]
- well-behaved (a) [conduite]
- self-controlled (a) [conduite]
- restrained (a) [conduite]
- disciplined (a) [conduite]
FR ES Spagnolo 20 traduzioni
- moderado (a) [conduite] {m}
- respetable (a) [conduite]
- correcto (a) [conduite]
- decoroso (a) [conduite]
- bien educado (a) [conduite]
- debidamente (a) [conduite]
- menudamente (a) [conduite]
- ecuánime (a) [conduite]
- sereno (a) [conduite]
- impertérrito (a) [conduite]
- inalterable (a) [conduite]
- sosegado (a) [conduite]
- tranquilo (a) [conduite]
- calmo (a) [conduite]
- disciplinado (a) [conduite]
- templado (a) [conduite]
- dueño de sí mismo (a) [conduite]
- flemático (a) [conduite]
- cortés (a) [conduite]
- comedido (a) [conduite]
FR DE Tedesco 4 traduzioni
- beherrscht (a) [conduite]
- anständig (a) [conduite]
- wohlerzogen (a) [conduite]
- diszipliniert (a) [conduite]
FR PT Portoghese 19 traduzioni
- seguro (a) [conduite] {m}
- respeitável (a) [conduite]
- decente (a) [conduite]
- decoroso (a) [conduite]
- pudico (a) [conduite] {m}
- bem educado (a) [conduite]
- de boas maneiras (a) [conduite]
- convenientemente (a) [conduite]
- decentemente (a) [conduite]
- tranqüilo (a) [conduite]
- sereno (a) [conduite] {m}
- controlado (a) [conduite]
- dono de si (a) [conduite]
- calmo (a) [conduite]
- auto-disciplinado (a) [conduite]
- fleumático (a) [conduite]
- cortês (a) [conduite]
- educado (a) [conduite]
- bem-educado (a) [conduite]
FR NL Olandese 16 traduzioni
- netjes (a) [conduite]
- fatsoenlijk (a) [conduite]
- achtbaar (a) [conduite]
- betamelijk (a) [conduite]
- welvoeglijk (a) [conduite]
- welgemanierd (a) [conduite]
- voortreffelijk (a) [conduite]
- voorkomend (a) [conduite]
- beheerst (a) [conduite]
- kalm (a) [conduite]
- zichzelf meester (a) [conduite]
- flegmatiek (a) [conduite]
- onverstoorbaar kalm (a) [conduite]
- hoffelijk (a) [conduite]
- beleefd (a) [conduite]
- wellevend (a) [conduite]
FR SV Svedese 14 traduzioni
- passande (a) [conduite]
- samlad (a) [conduite]
- anständig (a) [conduite]
- respektabel (a) [conduite]
- väluppfostrad (a) [conduite]
- anständigt (a) [conduite]
- lugn (a) [conduite] {n}
- sansad (a) [conduite]
- fattad (a) [conduite]
- behärskad (a) [conduite]
- disciplinerad (a) [conduite]
- flegmatisk (a) [conduite]
- artig (a) [conduite]
- hövlig (a) [conduite]