PT Portoghese dizionario: chocado
chocado ha 78 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di chocado
- distrutto (a) [sentimento]
- spaventato (a) [sentimento]
- sconvolto (a) [sentimento]
- sgomento (a) [sentimento] {m}
- inorridito (a) [sentimento]
- atterrito (a) [sentimento]
- terrorizzato (a) [sentimento]
- sbigottito (a) [sentimento]
- sgomentato (a) [sentimento]
- frastornato (a) [sentimento]
- scioccato (a) [sentimento, surprised, startled, confuded]
- sbalordito (adj) [surprised, startled, confuded]
- stupefatto (adj) [surprised, startled, confuded]
- sorpreso
- basito (adj) [surprised, startled, confuded]
- di stucco (adj) [surprised, startled, confuded]
- upset (a) [sentimento]
- horrified (a) [sentimento]
- shocked (a) [sentimento, surprised, startled, confuded]
- aghast (a) [sentimento]
- awe-struck (a) [sentimento]
- stunned (a) [sentimento]
- astounded (a) [sentimento]
- shattered (a) [sentimento]
- aback
- aghastteep
PT
ES
Spagnolo
9 traduzioni
- espantado (a) [sentimento]
- trastornado (a) [sentimento]
- desconcertado
- estupefacto (a) [sentimento]
- horrorizado (a) [sentimento]
- aterrorizado (a) [sentimento]
- pasmado (a) [sentimento]
- boquiabierto (a) [sentimento]
- destrozado (a) [sentimento]
PT
FR
Francese
12 traduzioni
- étourdi (a) [sentimento]
- bouleversé (a) [sentimento]
- déconcerté
- horrifié (a) [sentimento]
- choqué (a) [sentimento, surprised, startled, confuded]
- scandalisé (a) [sentimento]
- atterré (a) [sentimento]
- stupéfait (a) [sentimento]
- pantois (a) [sentimento]
- assommé (a) [sentimento]
- ahuri (a) [sentimento]
- complètement retourné (a) [sentimento]
PT
DE
Tedesco
6 traduzioni
- erschüttert (a) [sentimento]
- schockiert (a) [sentimento, surprised, startled, confuded]
- bestürzt (a) [sentimento]
- entsetzt (a) [sentimento]
- erschrocken (a) [sentimento]
- geschockt (a) [sentimento]
PT
NL
Olandese
7 traduzioni
- versteld (a) [sentimento]
- geschokt (a) [sentimento]
- ontzet (a) [sentimento]
- ontsteld (a) [sentimento]
- in de war (a) [sentimento]
- overrompeld (a) [sentimento]
- ontredderd (a) [sentimento]
PT
SV
Svedese
9 traduzioni
- upprörd (a) [sentimento]
- skräckslagen (a) [sentimento]
- stel av fasa (a) [sentimento]
- förfärad (a) [sentimento]
- bedövad (a) [sentimento]
- alldeles lamslagen (a) [sentimento]
- chockad (a) [sentimento]
- chockerad (a) [sentimento]
- bakåt
PT
RU
Russo
3 traduzioni
- ошеломлённый
- потрясённый (adj) [surprised, startled, confuded] (adj)
- шоки́рованный (adj) [surprised, startled, confuded] (adj)