PT Portoghese dizionario: conferir
conferir ha 87 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di conferir
- consegnare (v) [título, prêmio]
- delegare (v) [poder]
- assegnare (v) [conceder, prêmio, título]
- accordare (v) [conceder, prêmio, título]
- controllare (v) [comparação]
- donare (v) [present a thing as a gift or honour]
- conferire (v) [conceder, geral, present a thing as a gift or honour, prêmio, título]
- verificare (v) [comparação]
- elargire (v) [present a thing as a gift or honour]
PT
ES
Spagnolo
9 traduzioni
- dar (v) [conceder]
- delegar (v) [poder]
- examinar (v) [comparação]
- acordar (v) [present a thing as a gift or honour]
- conceder (v) [conceder, present a thing as a gift or honour, prêmio, título]
- conferir (v) [geral, título, prêmio, present a thing as a gift or honour, conceder]
- otorgar (v) [conceder, prêmio, título]
- verificar (v) [comparação]
- hacer entrega (v) [prêmio, título]
PT
FR
Francese
11 traduzioni
- remettre (v) [prêmio, título, present a thing as a gift or honour]
- déléguer (v) [poder]
- accorder (v) [conceder, present a thing as a gift or honour, prêmio, título]
- attribuer (v) [prêmio, título]
- donner (v) [conceder]
- concéder (v) [to grant, as a right or privilege]
- conférer (v) [geral, present a thing as a gift or honour, prêmio, título]
- vérifier (v) [comparação]
- faire un don (v) [conceder]
- contrôler (v) [comparação]
- décerner (v) [prêmio, título]
PT
DE
Tedesco
15 traduzioni
- untersuchen (v) [comparação]
- übergeben (v) [poder]
- delegieren (v) [poder]
- übertragen (v) [poder]
- verleihen (v) [prêmio, título]
- überprüfen (v) [comparação]
- zuerkennen (v) [prêmio]
- besprechen
- kontrollieren (v) [comparação]
- schenken (v) [conceder, present a thing as a gift or honour]
- konferieren (v) [geral]
- erteilen (v) [conceder]
- gewähren (v) [conceder]
- sich besprechen (v) [geral]
- besprechen (sich)
PT
NL
Olandese
14 traduzioni
- overhandigen (v) [título, prêmio]
- delegeren (v) [poder]
- overdragen (v) [poder]
- beraadslagen (v) [geral]
- toekennen (v) [present a thing as a gift or honour, prêmio, título]
- schenken (v) [conceder, present a thing as a gift or honour, prêmio, título] {n}
- confereren (v) [geral]
- nagaan (v) [comparação]
- verlenen (v) [conceder, prêmio, título] {n}
- controleren (v) [comparação] {n}
- verifiëren (v) [comparação]
- checken (v) [comparação]
- uitreiken (v) [prêmio, título]
- toewijzen (v) [prêmio, título]
PT
SV
Svedese
15 traduzioni
- överlämna (v) [prêmio, título, poder]
- delegera (v) [poder]
- överräcka (v) [prêmio, título]
- ge (v) [conceder]
- överlägga (v) [geral]
- skänka (v) [conceder]
- donera (v) [conceder]
- konferera (v) [geral]
- tilldela (v) [conceder, título, prêmio]
- kontrollera (v) [comparação]
- verifiera (v) [comparação]
- kolla (v) [comparação]
- belöna med (v) [prêmio, título]
- förläna (v) [prêmio, título]
- bevilja (v) [to grant, as a right or privilege]
PT
RU
Russo
3 traduzioni
- вручать (v) [present a thing as a gift or honour] (vručát’)
- преподносить (v) [present a thing as a gift or honour] (v)
- дари́ть (v) [present a thing as a gift or honour] (v)