DE Tedesco dizionario: Einbrechen
Einbrechen ha 59 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di Einbrechen
- cedere (v) [to collapse or fall]
- scassinare [Missetat, allgemein]
- cadere [Nacht]
- svaligiare [Missetat, allgemein]
- burgle (v) [allgemein]
- fall (v) [Nacht]
- burglarize (v) [Missetat]
- break down (v) [metonym]
- break in (v) [Missetat, to enter by force or illicitly]
- crack
- collapse
- cave in
- plummet
- give in (v) [to collapse or fall]
- burglarise
- collapse (market
DE
FR
Francese
5 traduzioni
- tomber (v) [Nacht]
- céder (v) [to collapse or fall]
- dévaliser (v) [allgemein]
- cambrioler (v) [Missetat, allgemein]
- pénétrer par effraction (v) [to enter by force or illicitly] (v)
DE
PT
Portoghese
4 traduzioni
- cair [Nacht]
- arrombar [Missetat]
- invadir [Missetat]
- invadir e roubar [allgemein]
DE
NL
Olandese
3 traduzioni
- inbreken [Missetat, allgemein, to enter by force or illicitly]
- vallen [Nacht] {n}
- inbraak doen [Missetat]
DE
SV
Svedese
7 traduzioni
- bryta samman (v) [metonym]
- bryta sig in (v) [Missetat, allgemein]
- bryta ihop (v) [metonym]
- gå igenom (v)
- göra inbrott [Missetat, allgemein]
- falla på [Nacht]
- ge med sig (v) [to collapse or fall]
DE
RU
Russo
7 traduzioni
- наcтупать (vi)
- взломать (n) (vt)
- вла́мываться (v) [to enter by force or illicitly] (v)
- провали́ться (v) [to collapse or fall] (v n)
- прова́ливаться (v) [to collapse or fall] (v)
- подла́мываться (v) [to collapse or fall] (v)
- подломи́ться (v) [to collapse or fall] (v)
DE
FI
fi
2 traduzioni
- murtautua [to enter by force or illicitly]
- antaa periksi (v) [to collapse or fall]