DE Tedesco dizionario: gewagt
gewagt ha 102 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di gewagt
- audace (a) [Benehmen]
- temerario [Benehmen] {m}
- imprudente [Benehmen]
- incauto [Benehmen]
- sventato [Benehmen]
- incurante [Benehmen]
- rischioso [Tätigkeit, dangerous, involving risks]
- azzardoso [Tätigkeit]
- pericoloso [Tätigkeit, dangerous, involving risks]
- scabroso [allgemein]
- piccante [Bericht]
- arrischiato (adj) [dangerous, involving risks]
- audacious (a) [Benehmen]
- reckless (a) [Benehmen]
- risqué (a) [allgemein, bordering on the indelicate] (informal)
- hazardous (a) [Tätigkeit]
- risky (a) [Tätigkeit, dangerous, involving risks]
- chancy (a) [Tätigkeit] (informal)
- scabrous (a) [allgemein] (literature)
- spicy (a) [Bericht]
- racy (a) [Bericht]
- adventurous
- edgy
- salty
- bold
- daring
- revealing
- saucy (informal)
- attempted
- chanced
- ventured
- venturesome
- touch-and-go
- venturous
DE ES Spagnolo 12 traduzioni
- audaz (a) [Benehmen]
- temerario (a) [Benehmen] {m}
- intrépido (a) [Benehmen]
- arrojado (a) [Benehmen]
- arriesgado (a) [Tätigkeit, dangerous, involving risks]
- atrevido (a) [Tätigkeit] {m}
- peligroso (a) [Tätigkeit]
- azaroso (a) [Tätigkeit]
- escabroso (a) [allgemein]
- picante (a) [Bericht]
- riesgoso (adj) [dangerous, involving risks] (n adj)
- subido de tono (adj) [bordering on the indelicate] (adj)
DE FR Francese 13 traduzioni
- audacieux (a) [Benehmen]
- téméraire (a) [Benehmen]
- imprudent (a) [Benehmen]
- savoureux (a) [Bericht]
- dangereux (a) [Tätigkeit]
- piquant (a) [Bericht] {m}
- risqué (adj) [bordering on the indelicate, dangerous, involving risks, allgemein, Tätigkeit, Bericht]
- hasardeux (a) [Tätigkeit]
- salé (a) [Bericht]
- osé (a) [Bericht, bordering on the indelicate]
- scabreux (a) [allgemein]
- corsé (a) [Bericht]
- grivois (a) [Bericht]
DE PT Portoghese 11 traduzioni
- audacioso (a) [Benehmen]
- imprudente [Benehmen]
- atrevido [Benehmen, Tätigkeit] {m}
- indecente [allgemein]
- obsceno [allgemein]
- picante [Bericht]
- arriscado [Tätigkeit, dangerous, involving risks]
- malicioso (adj) [bordering on the indelicate]
- apimentado [Bericht] (informal)
- perigoso [Tätigkeit]
- temperado [Bericht]
DE NL Olandese 10 traduzioni
- roekeloos (a) [Benehmen]
- wild [Benehmen] {n}
- waaghalzerig [Benehmen]
- onvoorzichtig [Benehmen]
- riskant [Tätigkeit, dangerous, involving risks]
- gedurfd [allgemein]
- gevaarlijk [Tätigkeit]
- gewaagd [Bericht, Tätigkeit, allgemein, dangerous, involving risks]
- scabreus [allgemein]
- pikant [Bericht]
DE SV Svedese 12 traduzioni
- hänsynslös (a) [Benehmen]
- fräck [Benehmen]
- oförskämd [Benehmen]
- obetänksam [Benehmen]
- vårdslös [Benehmen]
- riskabel [Tätigkeit, dangerous, involving risks]
- vågad [allgemein, bordering on the indelicate]
- riskfylld [Tätigkeit, dangerous, involving risks]
- vådlig [Tätigkeit]
- skabrös [allgemein]
- pikant [Bericht]
- ekivok (adj) [bordering on the indelicate]
DE CS Ceco 2 traduzioni
- nebezpečný (adj) [dangerous, involving risks] {m}
- riskantní (adj) [dangerous, involving risks]
DE FI fi 3 traduzioni
- uskallettu
- vaarallinen (adj) [dangerous, involving risks]
- riskaabeli (adj) [dangerous, involving risks] (adj)
Parole prima e dopo gewagt
- gewachsener Baugrund
- gewachsenes Gestein
- gewachsenes System, das nicht mehr weiterentwickelt werden kann
- gewachst
- gewachste Stufen
- gewachste Treppe
- gewachstes Papier
- gewacht
- gewackelt
- gewaffnet
- gewagt
- gewagte Politik
- gewagte Pose
- gewagter
- gewagter Sex
- gewagter Versuch
- gewagtere
- gewagtes Kleid
- gewagtes Unterfangen
- gewagtes Unternehmen
- gewagteste