IT DE Italiano Tedesco traduzioni per battaglia
La ricerca battaglia ha prodotto 15 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| battaglia (n) {f} | Kampf (n) {m} | |||
| battaglia (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] {f} | Kampf (n v) {m} [a battle; a fight; a struggle for victory] | |||
| battaglia (v n) [battle] {f} | Kampf (v n) {m} [battle] | |||
| battaglia (n) [militare] {f} | Kampf (n) {m} [militare] | |||
| battaglia (n v) [A fight or quarrel] {f} | Schlägerei (n v) {f} [A fight or quarrel] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| battaglia (n) {f} | Gefecht (n) {n} | |||
| battaglia (n) [militare] {f} | Gefecht (n) {n} [militare] | |||
| battaglia (n) {f} | Schlacht (n) {f} | |||
| battaglia (n v) [a battle; a fight; a struggle for victory] {f} | Schlacht (n v) {f} [a battle; a fight; a struggle for victory] | |||
| battaglia (v n) [battle] {f} | Schlacht (v n) {f} [battle] | |||
| battaglia (adj v n) [general action, fight, or encounter; a combat] {f} | Schlacht (adj v n) {f} [general action, fight, or encounter; a combat] | |||
| battaglia (n) [militare] {f} | Schlacht (n) {f} [militare] | |||
| battaglia (n v) [A fight or quarrel] {f} | Getümmel (n v) {n} [A fight or quarrel] | |||
| battaglia (n v) [A fight or quarrel] {f} | Rauferei (n v) {f} [A fight or quarrel] | |||
| battaglia (n v) [A fight or quarrel] {f} | Prügelei (n v) [A fight or quarrel] (f) |
| IT | Sinonimi per battaglia | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| aggressione [assalto] f | 攻撃 | |||
| controversia [conflitto] f | 論争 (n) | |||
| scontro [conflitto] m | 墜落 (n adj v) | |||
| combattimento [scontro] m | 試合 (v n) | |||
| conflitto [scontro] m | 衝突 (n v) | |||
| guerra [scontro] f | 戦 (adj v n) | |||
| lotta [scontro] f | 戦い | |||
| campagna [campagna] f | 田舎 | |||
| zuffa [mischia] f | 喧嘩 (n v) | |||
| scaramuccia [mischia] f | 小競り合い (n v) | |||
| duello [lotta] m | デュエル (n v) | |||
| azione [lotta] f | 動作 (n int v) | |||
| lite [contesa] f | 議論 (n v) | |||
| dissenso [contesa] m | 不和 (n v) | |||
| disputa [contesa] f | 議論 (n v) |