IT DE Italiano Tedesco traduzioni per conflitto
La ricerca conflitto ha prodotto 15 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| conflitto (n) [disaccordo] {m} | Gegensatz (n) {m} [disaccordo] | |||
| conflitto (n v) [clash or disagreement] {m} | Streit (n v) {m} [clash or disagreement] | |||
| conflitto (n) [disaccordo] {m} | Streit (n) {m} [disaccordo] | |||
| conflitto (n) [dissenso] {m} | Streit (n) {m} [dissenso] | |||
| conflitto (n) [militare] {m} | Streit (n) {m} [militare] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| conflitto (n) [dissenso] {m} | Meinungsverschiedenheit (n) {f} [dissenso] | |||
| conflitto (n) [militare] {m} | Gefecht (n) {n} [militare] | |||
| conflitto (n) [opinione] {m} | Auseinandersetzung (n) {f} [opinione] | |||
| conflitto (n) {m} | Konflikt (n) {m} | |||
| conflitto (n v) [clash or disagreement] {m} | Konflikt (n v) {m} [clash or disagreement] | |||
| conflitto (n) [idea] {m} | Konflikt (n) {m} [idea] | |||
| conflitto (n) [militare] {m} | Konflikt (n) {m} [militare] | |||
| conflitto (n) [dissenso] {m} | Zwietracht (n) {f} [dissenso] | |||
| conflitto (n) [disaccordo] {m} | Hader (n) {m} [disaccordo] | |||
| conflitto (n) {m} | Zwiespalt (n) {m} |
| IT | Sinonimi per conflitto | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| combattimento [scontro] m | gevecht {n} | |||
| attacco [scontro] m | overval {m} | |||
| guerra [scontro] f | krijg | |||
| lotta [scontro] f | worsteling | |||
| battaglia [scontro] f | strijd {m} | |||
| collisione [contrasto] f | botsing {f} | |||
| scontro [lotta] m | botsing {f} | |||
| duello [lotta] m | tweekamp | |||
| azione [lotta] f | actie {f} | |||
| mischia [lotta] f | scrum {m} | |||
| dissenso [opposizione] m | tweedracht {m} | |||
| contrasto [opposizione] m | slag {m} | |||
| disaccordo [opposizione] m | niet in overeenstemming (n) | |||
| divergenza [opposizione] f | meningsverschil {n} | |||
| screzio [opposizione] m | breuk {m} | |||
| discordanza [opposizione] f | dissonant {m} | |||
| urto [opposizione] m | schok {m} | |||
| diverbio [disaccordo] m | dispuut {n} | |||
| attrito [disaccordo] m | frictie {f} | |||
| controversia [disaccordo] f | controverse {f} |