IT DE Italiano Tedesco traduzioni per essere di proprio gusto
La ricerca essere di proprio gusto ha prodotto 2 risultati
Vai a
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| essere di proprio gusto (v) [soddisfazione] | seinen Wünschen entsprechen (v) [soddisfazione] | |||
| essere di proprio gusto (v) [soddisfazione] | zufrieden stellend sein (v) [soddisfazione] |
IT DE Traduzioni peressere
| essere (v) [categoria] {m} | fallen (v) [categoria] | |||
| essere (v n) [colloquial: be] {m} | werden (v n) [colloquial: be] | |||
| essere (v) [used to form the passive voice] {m} | werden (v) [used to form the passive voice] | |||
| essere (n) [esistenza] {m} | Leben (n) {n} [esistenza] | |||
| essere (n) [esistenza] {m} | Sein (n) {n} [esistenza] | |||
| essere (v) [filosofia] {m} | existieren (v) [filosofia] | |||
| essere {m} | befinden (sich) | |||
| essere (n) {m} | sein (n) | |||
| essere (v) [filosofia] {m} | sein (v) [filosofia] | |||
| essere (v) [generale] {m} | sein (v) [generale] |
IT DE Traduzioni perdi
| di (adv n) [in the rear] | hinten (adv n) [in the rear] | |||
| di (a) [generale] | etwas (a) [generale] | |||
| di (o) [generale] | zu (o) [generale] | |||
| di (conj prep adv) [Introduces a comparison] | als (conj prep adv) [Introduces a comparison] | |||
| di (o) [generale] | für (o) [generale] | |||
| di (n) | vor (n) | |||
| di (o) [su] | betreffend (o) [su] | |||
| di (o) [su] | betreffs (o) [su] | |||
| di (o) [su] | bezüglich (o) [su] | |||
| di (o) [su] | hinsichtlich (o) [su] |
IT DE Traduzioni perproprio
| proprio (o) [categorico] | in der Tat (o) [categorico] | |||
| proprio (o) [categorico] | tatsächlich (o) [categorico] | |||
| proprio (a) [molto] | höchst (a) [molto] | |||
| proprio (o) [avverbio intensivo] | einfach (o) [avverbio intensivo] | |||
| proprio (o) [avverbio intensivo] | ohne weiteres (o) [avverbio intensivo] | |||
| proprio (o) [esattamente] | genau (o) [esattamente] | |||
| proprio (o) [modificatore] | genau (o) [modificatore] | |||
| proprio (o) [speranze] | nicht im Geringsten (o) [speranze] | |||
| proprio (o) [speranze] | überhaupt nicht (o) [speranze] | |||
| proprio (o) [speranze] | keineswegs (o) [speranze] |
IT DE Traduzioni pergusto
| gusto (n) [somiglianza] {m} | Spur (n) {f} [somiglianza] | |||
| gusto (n) [stato emozionale] {m} | Vergnügen (n) {n} [stato emozionale] | |||
| gusto (n) [somiglianza] {m} | Schimmer (n) {m} [somiglianza] | |||
| gusto (n) [somiglianza] {m} | Hauch (n) {m} [somiglianza] | |||
| gusto (n) [somiglianza] {m} | Beigeschmack (n) {m} [somiglianza] | |||
| gusto (n) {m} | Geschmack (n) {m} | |||
| gusto (n) [culinario] {m} | Geschmack (n) {m} [culinario] | |||
| gusto (n) [fisiologia] {m} | Geschmack (n) {m} [fisiologia] | |||
| gusto (n v) [implicit set of preferences] {m} | Geschmack (n v) {m} [implicit set of preferences] | |||
| gusto (n) [moda] {m} | Geschmack (n) {m} [moda] |