IT DE Italiano Tedesco traduzioni per gottesfürchtig
La ricerca gottesfürchtig ha prodotto 7 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| gottesfürchtig [Religion] | devoto [Religion] | |||
| gottesfürchtig (a) [Religion] | devoto (a) [Religion] | |||
| gottesfürchtig [Religion] | pio [Religion] | |||
| gottesfürchtig (a) [Religion] | pio (a) [Religion] | |||
| gottesfürchtig [allgemein] | timorato di Dio [allgemein] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| gottesfürchtig (a) [allgemein] | timorato di Dio (a) [allgemein] | |||
| gottesfürchtig (adj) [following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority] | timorato di Dio (adj) [following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per gottesfürchtig | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| religiös [gläubig] | religioso | |||
| orthodox [gläubig] | ortodosso | |||
| fromm [gläubig] | religioso | |||
| kirchlich [gläubig] | ecclesiastico {m} | |||
| gottgläubig [gläubig] | religioso | |||
| ergeben [fromm] (sich | fedele | |||
| sanft [fromm] | tenue | |||
| göttlich [fromm] | superbo | |||
| respektvoll [fromm] | rispettoso | |||
| vertrauensvoll [fromm] | fiducioso | |||
| andächtig [fromm] | vigile | |||
| vertrauensselig [fromm] | semplicione {m} | |||
| scheu [ehrfürchtig] | vergognoso | |||
| ansehnlich [ehrfürchtig] | piacevole a vedersi | |||
| ehrfürchtig [ehrfürchtig] | riverente | |||
| gerecht [orthodox] | equo | |||
| theologisch [klerikal] | teologico | |||
| geistlich [klerikal] | spirituale | |||
| sakral [klerikal] | sacra {f} | |||
| christlich [klerikal] | cristiano {m} |