La ricerca passare per la mente ha prodotto 3 risultati
Vai a
IT Italiano DE Tedesco
passare per la mente (v) [idea] einfallen (v) [idea]
passare per la mente (v) [generale] in den Sinn kommen (v) [generale]
passare per la mente (v) [idea] in den Sinn kommen (v) [idea]

IT DE Traduzioni perpassare

passare (v) [telefono] verbinden (v) [telefono]
passare (v) [tempo] verstreichen (v) [tempo]
passare (v) [oggetti] reichen (v) [oggetti]
passare (v) [oggetto] reichen (v) [oggetto]
passare (v) [oggetto] geben (v) [oggetto]
passare (n v) [to change places or tasks] wechseln (n v) [to change places or tasks]
passare (v) [diritto] überschreiben (v) [diritto]
passare (v) [diritto] durchkommen (v) [diritto]
passare (v) [telefono] durchstellen (v) [telefono]
passare (v) [tempo] fortschreiten (v) [tempo]

IT DE Traduzioni perper

per (o) [generale] zu (o) [generale]
per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
per (conj prep) [towards] zu (conj prep) [towards]
per (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
per (conj prep) [because of] wegen (conj prep) [because of]
per (o) [ragione] wegen (o) [ragione]
per (o) [scopo] aus auf (o) [scopo]
per (o) [scopo] gierig nach (o) [scopo]
per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
per (prep adv adj n) [indicates a rule followed] nach (prep adv adj n) [indicates a rule followed]

IT DE Traduzioni perla

(adv int n pronoun) [in or at that place] da (adv int n pronoun) [in or at that place]
(o) [luogo] an diesem Ort (o) [luogo]
(o) [luogo] an dieser Stelle (o) [luogo]
(o) [destinazione] dort (o) [destinazione]
(adv int n pronoun) [in or at that place] dort (adv int n pronoun) [in or at that place]
(o) [luogo] dort (o) [luogo]
(o) [destinazione] dorthin (o) [destinazione]
(o) [generale] dorthin (o) [generale]

IT DE Traduzioni permente

mente (n) {f} Geist (n) {m}
mente (n) [cervello] {f} Geist (n) {m} [cervello]
mente (n) [facoltà mentale] {f} Intelligenz (n) {f} [facoltà mentale]
mente (n) [cervello] {f} Sinn (n) {m} [cervello]
mente (n) {f} Verstand (n) {m}
mente (n) [facoltà mentale] {f} Verstand (n) {m} [facoltà mentale]
mente (n) [intelligenza - donna] {f} Intelligenz in Person (n) {f} [intelligenza - donna]
mente (n) [intelligenza - uomo] {f} Intelligenz in Person (n) {f} [intelligenza - uomo]
mente (n) [intelligenza - uomo] {f} schlaue Kerl (n) {m} [intelligenza - uomo]
mente (n) [intelligenza - donna] {f} schlaue Nummer (n) {f} [intelligenza - donna]