IT DE Italiano Tedesco traduzioni per scena
La ricerca scena ha prodotto 13 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| scena (n) [apparenza] {f} | Vortäuschung (n) {f} [apparenza] | |||
| scena (n) {f} | Anblick (n) {m} | |||
| scena (n) [situazione] {f} | Schauspiel (n) {n} [situazione] | |||
| scena (n) [cinematografia] {f} | Szene (n) {f} [cinematografia] | |||
| scena (n) [situazione] {f} | Szene (n) {f} [situazione] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| scena (n) [teatro] {f} | Szene (n) {f} [teatro] | |||
| scena (n v) [the location of an event that attracts attention] {f} | Szene (n v) {f} [the location of an event that attracts attention] | |||
| scena (n v) [display of behaviour] {f} | Spiel (n v) {n} [display of behaviour] | |||
| scena (n) {f} | Bühne (n) {f} | |||
| scena (n v) [in theatre] {f} | Bühne (n v) {f} [in theatre] | |||
| scena (n) [apparenza] {f} | Schein (n) {m} [apparenza] | |||
| scena (n) [apparenza] {f} | Betrug (n) {m} [apparenza] | |||
| scena (n v) [in theatre] {f} | Brettl (n v) [in theatre] (n v) |
| IT | Sinonimi per scena | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| evento [avvenimento] m | händelse (u) | |||
| episodio [avvenimento] m | avsnitt {n} | |||
| circostanza [avvenimento] f | omständighet (u) | |||
| fenomeno [avvenimento] m | fenomen {n} | |||
| caso [avvenimento] m | kasus (invariable) | |||
| fatto [avvenimento] m | faktum {n} | |||
| palco [teatro] m | platform | |||
| sketch [parte] m | sketch (u) | |||
| quadro [parte] m | tavla (u) | |||
| quinta [scenario] f | femte | |||
| ambiente [luogo] m | miljö (u) | |||
| sfondo [luogo] m | skrivbordsbakgrund (n v) | |||
| cornice [luogo] f | ram (u) | |||
| recitazione [azione] f | skådespeleri {n} | |||
| vista [spettacolo] f | synförmåga (u) | |||
| panorama [spettacolo] m | scenario {n} | |||
| veduta [spettacolo] f | utsikt (u) | |||
| alterco [litigio] m | ordväxling | |||
| scandalo [litigio] m | skandal (u) | |||
| scenata [litigio] f | tjafs {n} |