IT DE Italiano Tedesco traduzioni per silenzio
La ricerca silenzio ha prodotto 20 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| silenzio (n v int) [lack of any sound] {m} | Schweigen (n v int) {n} [lack of any sound] | |||
| silenzio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | halt den Rand (v) [imperative: "Shut up!"] | |||
| silenzio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | halt's Maul (v) [imperative: "Shut up!"] | |||
| silenzio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | halt die Klappe (v) [imperative: "Shut up!"] | |||
| silenzio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | halt die Fresse (v) [imperative: "Shut up!"] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| silenzio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | halt dein Maul (v) [imperative: "Shut up!"] | |||
| silenzio (v) [imperative: "Shut up!"] {m} | halt den Mund (v) [imperative: "Shut up!"] | |||
| silenzio (int) [requesting silence] {m} | pst (int) [requesting silence] | |||
| silenzio (int) [requesting silence] {m} | pscht (int) [requesting silence] | |||
| silenzio (n) [comportamento] {m} | Stillschweigen (n) {n} [comportamento] | |||
| silenzio (int) [requesting silence] {m} | still (int) [requesting silence] | |||
| silenzio (n) [comportamento] {m} | Schweigen (n) {n} [comportamento] | |||
| silenzio (n) [azione] {m} | Schweigen (n) {n} [azione] | |||
| silenzio (n) {m} | Schweigen (n) {n} | |||
| silenzio (n) [segreto] {m} | Heimlichkeit (n) {f} [segreto] | |||
| silenzio (n) [segreto] {m} | Geheimhaltung (n) {f} [segreto] | |||
| silenzio (n) [suono] {m} | Stille (n) {f} [suono] | |||
| silenzio (n v int) [lack of any sound] {m} | Stille (n v int) {f} [lack of any sound] | |||
| silenzio (n) [suono] {m} | Ruhe (n) {f} [suono] | |||
| silenzio (o) [interiezione] {m} | Ruhe (o) {f} [interiezione] |
| IT | Sinonimi per silenzio | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| pace [tranquillità] f | peace | |||
| quiete [tranquillità] f | quiet | |||
| riposo [tranquillità] m | rest | |||
| calma [tranquillità] f | silent | |||
| tranquillità [calma] f | composure | |||
| distensione [calma] f | detente | |||
| oblio [dimenticanza] m | oblivion | |||
| segretezza [segretezza] f | secrecy |